Was heißt »Gas« auf Spanisch?

Das Substantiv Gas lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • gas (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.

No se olviden de cortar el gas antes de salir.

Dieses Gas stinkt.

Este gas apesta.

Ich rieche Gas.

Huelo gas.

Stell das Gas ab.

Corta el gas.

Cierra el gas.

Der Hahn war geöffnet und Gas strömte aus.

El grifo estaba abierto y salía gas.

Luft ist ein Gemisch verschiedener Gase.

El aire es una mezcla de varios gases.

Flüssigkeiten sind schwerer als Gase.

Un fluido es más pesado que un gas.

Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.

Un medidor de gas mide cuanto gas consume un hogar.

Tom kocht mit Gas.

Tomás cocina con gas.

Wann hast du in diesem Zimmer das letzte Mal Gas gerochen?

¿Cuándo fue la última vez que oliste gas en esta pieza?

Die Kometen bestehen vor allem aus Wassereis und gefrorenen Gasen.

Los cometas consisten más que nada de hielo y gases congelados.

Dieses Zimmer riecht nach Gas.

Esta pieza huele a gas.

Esta pieza tiene olor a gas.

Drehe das Gas auf!

¡Enciende el gas!

Helium ist ein Gas.

El helio es un gas.

Drehen Sie das Gas auf.

Encienda usted el gas.

Synonyme

Gas­pe­dal:
acelerador

Antonyme

Brem­se:
freno
Flüs­sig­keit:
fluidez
líquido

Spanische Beispielsätze

  • No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.

  • El policía lleva puesta una máscara de gas.

  • ¿Dónde pago el gas?

  • El carbón y el gas natural son combustibles naturales.

  • Se agotó el gas de la lámpara.

Übergeordnete Begriffe

Ag­gre­gat­zu­stand:
estado de agregación
Sub­s­tanz:
substancia
sustancia

Untergeordnete Begriffe

Ab­gas:
gas de escape
Bio­gas:
biogas
Bu­tan­gas:
butano
gas butano
Edel­gas:
gas noble
Erd­gas:
gas natural
Flüs­sig­gas:
gas licuado
Gift­gas:
gas tóxico
Lach­gas:
gas de la risa
Me­than­gas:
gas metano
metano
Ner­ven­gas:
gas nervioso
Schie­fer­gas:
gas de esquisto
Senf­gas:
gas mostaza
Trä­nen­gas:
gas lacrimógeno
Treib­haus­gas:
gas de efecto invernadero
Voll­gas:
pleno gas
todo motor

Gas übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gas. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gas. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 351588, 775366, 779261, 1341352, 1398592, 1500246, 1507919, 1652845, 1709732, 1751551, 1985392, 2168239, 2289420, 3752071, 12055935, 855330, 1476809, 1710912, 1835713 & 2032078. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR