Was heißt »Gas« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Gas« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • gas (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.

Vergeet het gas niet uit te doen voordat jullie naar buiten gaan.

Diese Gase können zur globalen Erwärmung führen.

Deze gassen kunnen leiden tot de opwarming van de aarde.

Dieses Gas stinkt.

Dit gas stinkt.

Ich rieche Gas.

Ik ruik gas.

Luft ist ein Gemisch verschiedener Gase.

Lucht is een mengsel van verschillende gassen.

Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.

Een gasmeter meet hoeveel gas een huishouden verbruikt.

Tom kocht mit Gas.

Tom kookt op gas.

Es scheint Gas aus der Leitung auszutreten.

Het lijkt erop dat er gas uit de buis ontsnapt.

Helium ist ein Gas.

Helium is een gas.

Gas entwich aus einem Riss in der Leitung.

Er ontsnapte gas uit een barst in de leiding.

Tom hat nachgesehen, ob das Gas abgestellt war.

Tom controleerde of het gas uitgezet was.

Ja, hier riecht es nach Gas.

Ja, het ruikt hier naar gas.

Antonyme

Niederländische Beispielsätze

  • Geef gas!

  • En gas erop!

Übergeordnete Begriffe

Sub­s­tanz:
substantie

Untergeordnete Begriffe

Erd­gas:
aardgas
Senf­gas:
mosterdgas
yperiet
Treib­haus­gas:
broeikasgas

Gas übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gas. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 351588, 754184, 775366, 779261, 1500246, 1652845, 1709732, 1856308, 3752071, 3768739, 7560450, 11518229, 7268163 & 8726604. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR