Was heißt »Frisch­ling« auf Englisch?

Das Substantiv »Frisch­ling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • boar piglet
  • shoat

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sowohl brünftige Keiler als auch Bachen mit Frischlingen können unvorsichtigen Waldspaziergängern gefährlich werden.

Both rutting boars and sows with their young can be dangerous to the careless woodland rambler.

Synonyme

An­fän­ger:
beginner
newbie
Back­fisch:
backfisch
fish
Ein­stei­ger:
beginner
debutant
Fer­kel:
piglet
Fuchs:
chestnut
cunning
fox
freshman
sly old fox
smoke flue
sorrel
wily
Green­horn:
greenhorn
Jun­ges:
young
Jung­spund:
whippersnapper
Jung­tier:
animal young
Ka­dett:
cadet
Kü­ken:
chick
Milch­bart:
downy beard
milksop
Neu­ling:
newcomer
novice
New­bie:
newbie
Noob:
noob
No­vi­ze:
novice
Roo­kie:
rookie
Schwein­chen:
piggy
piglet
Spund:
bung

Übergeordnete Begriffe

Jung­tier:
animal young
Mäd­chen:
girl
maid
Tier:
animal
beast
dēor
nyten

Frischling übersetzt in weiteren Sprachen: