Was heißt »Neu­ling« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Neuling stotterte, wenn er sich aufregte.

The newcomer stuttered when he was nervous.

Der Neuling brachte neuen Schwung ins Team.

The rookie breathed new life into the team.

Tom ist kein Neuling.

Tom isn't a rookie.

Tom ist noch ein Neuling.

Tom is still a rookie.

Tom ist kein Neuling mehr.

Tom isn't a rookie anymore.

Synonyme

An­fän­ger:

beginner

newbie

Ein­stei­ger:

beginner

debutant

Frisch­ling:

boar piglet

shoat

Fuchs:

chestnut

cunning

fox

freshman

sly old fox

smoke flue

sorrel

wily

Green­horn:

greenhorn

Grün­schna­bel:

greenhorn

Jung­spund:

whippersnapper

Ka­dett:

cadet

Kü­ken:

chick

Milch­bart:

downy beard

milksop

New­bie:

newbie

Noob:

noob

Roo­kie:

rookie

Spund:

bung

Englische Beispielsätze

• Tom is a newcomer.

• The villagers had a bias against any newcomer.

• "I'm not sure to whom Tom's married." "Why, every newcomer to Tatoeba knows that: to Mary, of course!"

• I'm still a novice at Lojban, but I see your profile says you are proficient in English, so I hope you don't mind if I respond in English.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:

person