Was heißt »Fremdsprache« auf Spanisch?
Das Substantiv Fremdsprache lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- lengua extranjera (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.
Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.
Aprender lenguas extranjeras es difícil.
Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Estoy estudiando dos idiomas extranjeros.
Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern.
La práctica es el único método que hay para dominar una lengua extranjera.
Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
Aprender un idioma extranjero es divertido.
Es dauert Jahre, bis man eine Fremdsprache beherrscht.
Lleva años dominar un idioma extranjero.
Chinesisch ist viel schwieriger als andere Fremdsprachen.
El chino es mucho más difícil que otras lenguas extranjeras.
Man muss wenigstens eine Fremdsprache lernen.
Uno tiene que aprender al menos una lengua extranjera.
Wenn ich an der Universität aufgenommen werde, hoffe ich, zwei Fremdsprachen sprechen lernen zu können.
Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.
Tom spricht zwei Fremdsprachen.
Tom habla dos lenguas extranjeras.
Er lernt schnell Fremdsprachen.
Aprende idiomas extranjeros con rapidez.
Wenige Menschen sprechen eine Fremdsprache perfekt.
Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección.
Es wird oft gesagt, dass es der beste Weg ist, eine Fremdsprache zu lernen, wenn man in das Land geht, wo sie gesprochen wird.
A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla.
Ich lerne gerade zwei Fremdsprachen.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Ich mag Fremdsprachen!
¡Me gustan los idiomas extranjeros!
Mir gefallen Fremdsprachen!
¡Me gustan las lenguas extranjeras!
Neben Esperanto spricht er natürlich auch andere Fremdsprachen.
Obviamente, él habla otros idiomas extranjeros aparte de esperanto.
Es ist nicht leicht, eine Fremdsprache zu erlernen.
No es fácil aprender un idioma extranjero.
Für das Studium der Computerlinguistik sind Kenntnisse in mehreren Fremdsprachen erforderlich, wobei man auch mit Computern umzugehen wissen muss.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden.
Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela.
Man braucht viel Übung, um eine Fremdsprache zu erlernen.
Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera.
Wir alle sollten Fremdsprachen lernen, um in der Lage zu sein, die Kultur anderer Länder zu verstehen.
Todos deberíamos aprender idiomas extranjeros para tener la capacidad de comprender la cultura de otros países.
Wie viele Fremdsprachen kennst du?
¿Cuántos idiomas extranjeros conoces?
Warum lernst du eine Fremdsprache?
¿Para qué estudias un idioma extranjero?
Für die anderen 600 Millionen Menschen ist Englisch entweder Zweit- oder Fremdsprache.
Para los otros 600 millones de personas, el inglés es o una segunda lengua, o una lengua extranjera.
Wir lernen gern Fremdsprachen.
Nos gusta aprender lenguas extranjeras.
Du weißt, dass du eine Fremdsprache wirklich beherrschst, wenn du ein anständiges Gedicht darin verfassen kannst.
Sabes que realmente dominas un idioma extranjero cuando puedes escribir un poema decente en él.
Fremdsprachen zu lernen ist langweilig.
Aprender lenguas extranjeras es aburrido.
Es aburrido aprender lenguas extranjeras.
Man kann eine Fremdsprache nicht in ein paar Wochen lernen.
No se puede aprender una lengua en un par de semanas.
Verstehst du? Du musst eine Fremdsprache lernen.
¿Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero.
„Hast du nicht Lust, eine Fremdsprache zu lernen?“ – „Wen interessiert denn so was? Heute spricht doch sowieso jeder Englisch!“
«¿No te gustaría aprender una lengua extranjera?» «¿A quién le importa? De todas formas, hoy en día todo el mundo habla inglés.»
Im Französisch- und Deutschunterricht sagte unser Lehrer, der aus England kam: „Wie könnt ihr erwarten, eine Fremdsprache zu lernen, wenn ihr die Grammatik eurer eigenen nicht kennt!“
En clase de francés y de alemán, nuestro profesor, que venía de Inglaterra, nos dijo: "¿Cómo podéis esperar aprender una lengua extranjera si no conocéis la gramática de vuestra propia lengua?"
Professor Takano beherrscht acht Fremdsprachen und eine Reihe von chinesischen Dialekten.
El profesor Takano domina ocho lenguas extranjeras y un montón de dialectos chinos.
Ich bin Lehrerin für Spanisch als Fremdsprache, so dass Sie mir glauben können, dass ich weiß, wovon ich spreche.
Yo soy profesora de español como lengua extranjera, así que créeme que sé de lo que hablo.
Welche Fremdsprache studierst du?
¿Qué lengua extranjera aprendes tú?
Tom lernt mit Leichtigkeit Fremdsprachen.
Tom aprende idiomas con facilidad.
Ich habe gehört, das Spanische habe dem Deutschen in Frankreich inzwischen den Rang als zweite Fremdsprache abgelaufen.
He oído que, recientemente, el español ha relevado al alemán en Francia en el segundo puesto como lengua extranjera.
Siehst du? Du musst eine Fremdsprache lernen!
¿Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero.
Ich habe Englisch als Fremdsprache gelernt.
Aprendí inglés como lengua extranjera.
Synonyme
Antonyme
- Erstsprache:
- lengua materna
- Muttersprache:
- lengua materna
Spanische Beispielsätze
Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo.
Estudiar una lengua extranjera es difícil.
Quien no conoce una lengua extranjera, no sabe nada de la suya.
Aprender una lengua extranjera es difícil.