Was heißt »Frei­tag« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen.

Propongo que salgamos el viernes.

Das Museum ist Montag bis Freitag geöffnet.

El museo está abierto de lunes a viernes.

Ich erinnere mich nicht genau, aber ich vermute, es war letzten Freitag.

Yo no recuerdo exactamente, pero yo supongo que fue el viernes pasado.

No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado.

Gestern war Freitag, und übermorgen ist Montag.

Ayer fue viernes y pasado mañana será lunes.

Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.

Se pospuso la reunión hasta el próximo viernes.

Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt.

Normalmente voy al mercado los viernes.

Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.

Lo veré el próximo viernes.

Le veré el viernes que viene.

Es hat von Montag bis Freitag geschneit.

Nevó desde el lunes hasta el viernes.

Ich muss deine Antwort bis Freitag wissen.

Necesito conocer tu respuesta para el viernes.

Tom war am Freitag Abend allein.

Tom estaba solo el viernes por la noche.

Endlich ist es Freitag.

¡Es viernes por fin!

Por fin es viernes.

Al fin es viernes.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo y festivo son los días de la semana.

Tanzabend, diesen Freitag ab 20 Uhr.

Noche de baile, este viernes a partir de las veinte horas.

Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei?

¿Hay mesa libre para dos el viernes?

Mein Schwager ist vergangenen Freitag gestorben.

Mi cuñado se murió el viernes pasado.

Eine Sache, die du über mich wissen solltest, ist, dass ich jeden Freitag Abend Poker spiele.

Algo que deberías saber sobre mí es que juego al póquer todos los viernes por la noche.

Ich könnte noch viele Beispiele anführen, dennoch werde ich darüber heute nicht weiter sprechen, sondern ich erwähne nur, dass wir am Freitag auf dieses Thema zurückkommen werden.

Podría citar muchos más ejemplos, sin embargo hoy no seguiré hablando al respecto, sino que solo voy a mencionar que vamos a retomar el tema el viernes.

Heute ist Freitag, gestern war Donnerstag, morgen ist Samstag, und danach kommt der Sonntag.

Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.

Ich wünsche, dass heute Freitag wäre.

Ojalá fuera viernes.

Er arbeitet von Montag bis Freitag.

Trabaja de lunes a viernes.

Heute ist Freitag, der 18. Mai.

Hoy es viernes 18 de mayo.

Mein Geburtstag fällt dieses Jahr auf einen Freitag.

Mi cumpleaños cae en viernes este año.

Es waren keine Eintrittskarten für die Vorstellung am Freitag verfügbar.

No había entradas disponibles para la función del viernes.

Wir haben am Freitag eine Pressekonferenz.

El viernes tenemos una conferencia de prensa.

Was machst du am Freitag?

¿Qué vas a hacer el viernes?

Man sagt, Freitag der 13. ist ein Unglückstag.

Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.

Am Freitag können wir keine Pressekonferenz abhalten.

No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.

Haben wir diesen Freitag Unterricht?

¿Tenemos clase este viernes?

Heute ist Freitag.

Hoy es viernes.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo son los siete días de la semana.

Gestern war Freitag.

Ayer era viernes.

Ayer fue viernes.

Nach dem Donnerstag kommt der Freitag.

Después del jueves, es viernes.

Spanische Beispielsätze

• Una semana esta dividida en siete días: Lunes, martes, miércoles, jueves viernes, sábado y domingo.

• El número de víctimas fatales por el accidente de carretera del viernes por la tarde en el norte de la ciudad ya se incrementó a 10 personas.

• Trabajo día por medio: lunes, miércoles y viernes.

• ¿Estás libre el viernes por la tarde?

• Tatoeba: No vengan acá los viernes por la noche, niños.

• El viernes por la noche habrá un baile en la prepa.

• Trabajo de lunes a viernes.

Übergeordnete Begriffe

Tag:

día

Werk­tag:

dia laborable

Wo­chen­tag:

día de la semana

Untergeordnete Begriffe

Kar­frei­tag:

Viernes Santo