Fortune

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɔʁˈtyːn ]

Silbentrennung

Fortune

Definition bzw. Bedeutung

Glück, günstige Fügung, Erfolg

Begriffsursprung

Von lateinisch fortuna über französisch fortune

Alternative Schreibweise

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Fortune
Genitivdie Fortune
Dativder Fortune
Akkusativdie Fortune

Anderes Wort für For­tune (Synonyme)

Dusel (ugs.):
Gefühl der Benommenheit
unerwartetes Glück, oft unverdientes Glück, mit dem man gerade noch einer unangenehmen Situation entkommt
(wirtschaftlicher) Erfolg:
das Erreichen selbst gesetzter Ziele
das Gelingen einer Sache
Glick (ugs., bayr.)
Glück (Hauptform):
hypostatisch: das personifizierte Glück
sich positiv auswirkender Zufall
Masel (ugs.):
österreichisch, salopp: günstiger Zufall; unverdientes, unvorhergesehenes, überraschendes Glück
Masen (ugs., österr.):
Österreich; stilistische Variante von Masel: günstiger Zufall; unverdientes, unvorhergesehenes, überraschendes Glück
Massel (ugs., jiddisch):
günstiger Zufall; unverdientes, unvorhergesehenes, überraschendes Glück
Meise (ugs., österr.):
Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für „spinnen“, leichte Verrücktheit
im Singular: ein Vertreter der Meisen; ein kleiner, im Sommer insektenfressender, im Winter körnerfressender Singvogel
Schwein (ugs.):
(meist in Verbindung mit haben und ohne Artikel) Glück; positiver Situationszufall (siehe auch Redewendung: Schwein haben)
kurz und synonym für: Schweinefleisch, Schweinernes

Gegenteil von For­tune (Antonyme)

Pech:
nur Singular: Misserfolg, unglücklicher Zufall
Rückstand bei der Teerherstellung
Un­glück:
folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende
negatives Ereignis

Beispielsätze

  • Auch bei seinem zweiten Anlauf in die Selbständigkeit hatte er keine Fortune.

  • Die Fortune 500-Firmen wurden am härtesten durch die letzte Gesetzgebung getroffen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als Basis des Rankings nimmt die «Fortune Global 500» die Umsatz- und Gewinnzahlen des Vorjahres.

  • Ann Fortune FitzRoy wurde 101 Jahre alt.

  • Die beiden Erweiterungen Lego Speed Champions und Fortune Island werden ebenfalls verfügbar sein.

  • Bayer Leverkusen gewann bei Hapoel Beer Sheva am Ende mit 4:2, hatte zuvor allerdings nicht nur einmal Fortune.

  • Dass so spät erst ein Fortune in dieser Statistik auftaucht, ist ein alarmierender Wert.

  • Der Fortune Günter Breitze konnte noch auf 2:3 verkürzen, zu mehr reichte es aber nicht für die Elf von Horst Köppel.

  • Doch nicht nur beim ersten Gegentor war der Fortune chancenlos.

  • Das berichtet Fortune, das die faszinierende Lebensgeschichte der Forscherin zusammenfasst.

  • Er hat weniger Fortune hat als sein Fahrerkollege, da Horst Felbermayr Sr. im GT2-Porsche nicht ausweichen kann.

  • Der Fortune rechnet sich Chancen auf das Achtelfinale aus.

  • Auswärts präsentierte sich Honduras bisher ohne Fortune.

  • Mit einem verwalteten Vermögen von zuletzt rund 10 Mrd. Dollar gehört Fortune SG zu den mittelgroßen Asset-Managern in China.

  • Das sagte sie in einem Interview mit dem Magazin Fortune.

  • Der Frachter „Beluga Fortune“ wird von der deutschen Beluga-Reederei eingesetzt, die die Entführung bestätigte.

  • Dazu braucht es Zeit und Fortune.

  • Da hätte der Fortune mehr draus machen müssen.45.

  • Uns fehlt derzeit ein wenig Fortune, wir haben aber noch zwei Heimspiele, das ist kein unwesentlicher Faktor.

  • Mit der Niederlage beim Misstrauensvotum verließ Barzel die politische Fortune.

  • Erst einmal gewinnt Felix neben einer prächtigen Lebensgefährtin auch an beruflicher Fortune.

  • Justizsenator Roger Kusch (CDU) hat seinen Ruf bekräftigt, ein Politiker mit einem Mangel an Fortune und Fingerspitzengefühl zu sein.

Häufige Wortkombinationen

  • ohne Fortune, keine Fortune haben

Übersetzungen

Was reimt sich auf For­tune?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm For­tune be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × F, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R mög­lich.

Das Alphagramm von For­tune lautet: EFNORTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Tü­bin­gen
  5. Unna
  6. Nürn­berg
  7. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Otto
  3. Richard
  4. Theo­dor
  5. Ulrich
  6. Nord­pol
  7. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Tango
  5. Uni­form
  6. Novem­ber
  7. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

Fortune

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen For­tune kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • A Newlywed's Guide to Fortune and Murder Dianne Freeman | ISBN: 978-1-49673-165-4
  • A Wedding to Protect Her Fortune Jenni Fletcher | ISBN: 978-1-33559-616-1
  • Change of Fortune & the Five-Day Reunion Raeanne Thayne, Mona Shroff | ISBN: 978-1-33500-892-3
  • City of Fortune Roger Crowley | ISBN: 978-0-81298-022-6
  • Cold Reading, Fortune Telling & Mentalism For The Psychic Entertainer Jonathan Royle | ISBN: 978-1-32649-649-4
  • Dungeons & Dragons: Fortune Finder Jim Zub | ISBN: 979-8-88724-145-6
  • Fortune Favours the Brave Joshua Patterson | ISBN: 978-0-24168-254-8
  • Fortune Tellers Lisa Greenwald | ISBN: 978-0-06325-585-2
  • Gentlemen of Uncertain Fortune Rory Muir | ISBN: 978-0-30027-331-1
  • Ill-Fated Fortune Jennifer J Chow | ISBN: 978-1-42051-367-7
  • Miss Roberts' Fortune. A Story for Girls Sophie Winthrop Weitzel | ISBN: 978-3-38543-924-5
  • Soldiers of Fortune Richard Harding Davis | ISBN: 978-9-35796-388-6
  • The Alchemist of Fire and Fortune Gigi Pandian | ISBN: 978-1-93821-316-8
  • The Curse of Fortune and Fate Anne Herzel | ISBN: 978-3-95669-210-9
  • The Fortune Men Nadifa Mohamed | ISBN: 978-0-24146-695-7

Film- & Serientitel

  • A Small Fortune (Film, 2021)
  • Boston George Famous Without the Fortune (Dokuserie, 2022)
  • Cookies Fortune – Aufruhr in Holly Springs (Film, 1999)
  • Ein Date mit Miss Fortune (Film, 2015)
  • Fortune Dane (TV-Serie, 1986)
  • Fortune Defies Death (Film, 2018)
  • Fortune Faded (Kurzfilm, 2012)
  • Fortune Hunter – Bei Gefahr: Agent Carlton Dial (TV-Serie, 1994)
  • Fortune Hunters – Die Glücksjäger (Film, 2000)
  • Gold Rush: Winter's Fortune (TV-Serie, 2021)
  • Love and Fortune (TV-Serie, 2018)
  • Operation Fortune (Film, 2023)
  • Outrageous Fortune (TV-Serie, 2005)
  • Pim & June Fortune (Kurzfilm, 2012)
  • Quackser Fortune hat 'nen Vetter in der Bronx (Film, 1970)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Fortune. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fortune. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 605549. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Duden Online
  2. cash.ch, 05.08.2023
  3. faz.net, 03.01.2022
  4. 4players.de, 08.02.2021
  5. kicker.de, 05.11.2020
  6. rp-online.de, 27.12.2019
  7. rp-online.de, 08.08.2018
  8. rp-online.de, 07.02.2017
  9. zdnet.de, 04.05.2016
  10. motorsport-magazin.com, 07.12.2015
  11. rp-online.de, 11.06.2014
  12. nzz.ch, 18.06.2013
  13. boerse-online.de, 03.01.2012
  14. zdnet.de, 05.10.2011
  15. focus.de, 24.10.2010
  16. handelsblatt.com, 11.10.2009
  17. reviersport.de, 29.03.2008
  18. kurier.at, 11.05.2007
  19. sat1.de, 27.08.2006
  20. fr-aktuell.de, 01.06.2005
  21. welt.de, 28.09.2004
  22. Die Zeit (45/2003)
  23. welt.de, 28.07.2002
  24. Die Welt 2001
  25. Junge Welt 2000
  26. Welt 1998
  27. TAZ 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Die Zeit 1995