Heilige Schrift

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌhaɪ̯lɪɡə ˈʃʁɪft ]  

Silbentrennung

Hei‧li‧ge Schrift

Definition bzw. Bedeutung

Titel des Buches (ursprünglich Sammlung von Büchern bzw. Schriften), welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist.

Anderes Wort für Hei­li­ge Schrift (Synonyme)

Bibel:
ein bedeutendes Standardwerk in einem bestimmten Gebiet
Titel des Buches (ursprünglich Sammlung von Büchern bzw. Schriften), welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist
Buch der Bücher (ugs.)
Schrift:
beim Druck oder im Computer eingesetzte Schrift bestimmten Aussehens
ein meist bekanntes Buch oder im Plural, die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors
Wort Gottes

Beispielsätze (Medien)

  • Lesen Sie doch mal wieder die Heilige Schrift und weniger die Chat-Gruppe!

  • Vergrößern Bei der „Nagar Kirtan” genannten Prozession wird die Heilige Schrift der Religionsgemeinschaft mitgeführt.

  • Die Heilige Schrift als Gruselschocker oder einem Pornofilm gleich?

  • Die Heilige Schrift enthält alles, was die Millers zum Leben brauchen.

  • Guglielmo Ferrero über den Wiener Kongress, Felix Somary's Buch "Krise und Zukunft der Demokratie" und die Heilige Schrift.

  • Deshalb wurde Sinn direkt mit Schrift identifiziert und als Logos oder als Heilige Schrift gefasst.

  • Nein, an solchen Zäsuren wird die Heilige Schrift selbst gefeiert.

  • Außerdem können sie die Heilige Schrift im Original lesen.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Verb: die Heilige Schrift auslegen, in der Heiligen Schrift lesen

Übersetzungen

  • Englisch:
    • Holy Scriptures
    • Scriptures
  • Französisch:
    • Écriture sainte (weiblich)
    • Écriture (weiblich)
  • Georgisch: წმინდა წერილი (ts'minda ts'erili)
  • Polnisch: Pismo Święte (sächlich)

Wortaufbau

Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv Hei­li­ge Schrift be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × E, 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 3 × I, 2 × E
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Das Alphagramm von Hei­li­ge Schrift lautet: CEEFGHHIIILRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Leip­zig
  5. Ingel­heim
  6. Gos­lar
  7. Essen
  8. neues Wort
  9. Salz­wedel
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Ros­tock
  13. Ingel­heim
  14. Frank­furt
  15. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Ida
  4. Lud­wig
  5. Ida
  6. Gus­tav
  7. Emil
  8. neues Wort
  9. Samuel
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Richard
  13. Ida
  14. Fried­rich
  15. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. India
  4. Lima
  5. India
  6. Golf
  7. Echo
  8. new word
  9. Sierra
  10. Char­lie
  11. Hotel
  12. Romeo
  13. India
  14. Fox­trot
  15. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄▄▄▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Hei­li­ge Schrift kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Heilige Schrift. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Heilige Schrift. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tlz.de, 08.10.2023
  2. meinbezirk.at, 23.04.2016
  3. Junge Welt 2000
  4. Berliner Zeitung 2000
  5. Junge Freiheit 2000
  6. Welt 1999
  7. Rheinischer Merkur 1997
  8. Die Zeit 1996