Was heißt »Form« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Form« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.: Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.
Was machst du, um in Form zu bleiben?: Wat doe jij om in vorm te blijven?
Diese Wolke hat die Form eines Fisches.: Die wolk heeft de vorm van een vis.
Jedes Molekül in unserem Körper hat eine einzigartige Form.: Ieder molecuul in ons lichaam heeft een unieke vorm.
Schüchternheit ist eine Form der Aufrichtigkeit.: Verlegenheid is een vorm van oprechtheid.
Ein Dialekt ist eine spezifische Form einer Sprache, die in einer bestimmten Region gesprochen wird.: Een dialect is een specifieke vorm van een taal die in een bepaalde regio gesproken wordt.
Er ist außer Form.: Hij is uit vorm.
Willkommen zu unserer Gymnastikstunde! Heute zeigen wir Ihnen zehn Übungen für Bauch, Beine und Po, die Ihnen helfen werden, Ihren Körper in Form zu bringen.: Welkom bij onze gymnastiekles! Vandaag zullen we u tien buik-, been- en biloefeningen tonen die u zullen helpen uw lijf in vorm te krijgen.
Die Erde wird wegen ihrer Form Weltkugel genannt.: De aarde wordt vanwege haar vorm aardbol genoemd.
Das Virus hat die Form einer Krone.: Het virus is kroonvormig.

Warmte is een vorm van energie.
Deze koekjes hebben de vorm van sterren.
De Franse croissant is een gebak in de vorm van een halve maan.
Een bliksemafleider op een kerktoren is de sterkste vorm van mistrouwen tegenover de lieve God.
Alchemie werd beschouwd als een vorm van tovenarij.