Was heißt »Flücht­ling« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Flücht­ling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • vluchteling (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Der Flüchtling überquerte den Fluss.

De vluchteling stak de rivier over.

Viele Flüchtlinge sind mit sehr großen Erwartungen angekommen.

Veel vluchtelingen zijn met heel hoge verwachtingen aangekomen.

Die Botschaft gewährt politischen Flüchtlingen kein Asyl.

De ambassade verleend geen asiel aan politieke vluchtelingen.

Synonyme

Asyl­be­wer­ber:
asielzoeker

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persoon

Flüchtling übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flüchtling. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Flüchtling. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1932930, 4892564 & 7371266. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR