Was heißt »Flücht­ling« auf Russisch?

Das Substantiv »Flücht­ling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • беженка (weiblich)
  • беженец (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Sie nahmen die Flüchtlinge in ihrem Heim auf.

Они пустили беженцев в свой дом.

Das Boot ist voller Flüchtlinge.

Лодка полна беженцами.

Лодка полна беженцев.

Unter den Flüchtlingen sind viele Kinder.

Среди беженцев много детей.

Synonyme

Aus­sied­ler:
выселенец
Aus­wan­de­rer:
эмигрант
Emi­g­rant:
эмигрант

Sinnverwandte Wörter

Mi­g­rant:
мигрант
Wind­hund:
борзая

Flüchtling übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flüchtling. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Flüchtling. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 441398, 937539 & 4784251. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR