Was heißt »Flüchtling« auf Japanisch?
Das Substantiv »Flüchtling« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 難民
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Wir versorgten die Flüchtlinge mit Decken.
我々は避難民に毛布を与えた。
Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Nahrung.
??の団体は難民たちに食物を供給した。
Wir müssen die Flüchtlinge von ihrem Leid befreien.
難民達の苦しみを救済すべきだ。
難民たちの苦しみを救済するべきだ。
Auf dem Gesicht der von Kummer überwältigten Flüchtlinge tauchte ein leises Lächeln auf.
難民たちの愁いに沈んだ顔にもかすかな笑みが浮かんでいました。
Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.
避難民たちは飢えと闘った。