Finsternis

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfɪnstɐnɪs ]

Silbentrennung

Einzahl: Fins‧ter‧nis
Mehrzahl: Fins‧ter‧nis‧se

Definition bzw. Bedeutung

allgemein: intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht
Erscheinung, bei der für einen Beobachter ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit partiell oder total verdeckt wird.

Begriffsursprung

Ableitung von finster mit dem Ableitungsmorphem -nis
Mittelhochdeutsch vinsternisse, althochdeutsch finstarnessi, -nissi, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Finsternis	die Finsternisse
Genitiv	die Finsternis	der Finsternisse
Dativ	der Finsternis	den Finsternissen
Akkusativ	die Finsternis	die Finsternisse

Anderes Wort für Finsternis (Synonyme)

Düsterheit:: gedrückte, niedergeschlagene Stimmung; Zustand, bei dem etwas schlecht beleuchtet/von wenig Licht erhellt ist; Zustand relativer Dunkelheit
Düsternis:: gedrückte, niedergeschlagene Stimmung; Zustand relativer Dunkelheit
Dunkel:: lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet; übertragen: die an etwas anhaftende Undurchschaubarkeit, Rätselhaftigkeit, Ungewissheit, Zweifelhaftigkeit
Dunkelheit:: düsterer, unheimlicher, unklarer Zustand; ein dunkler, lichtarmer Zustand oder Ort

Redensarten & Redewendungen

ägyptische Finsternis

Beispielsätze

Die letzte totale Finsternis der Sonne in Deutschland fand am 11. August 1999 statt.
Alle Finsternis der ganzen Welt ist nicht imstande, das Licht auch nur einer einzigen Kerze auszulöschen.
Lassen wir nicht die Finsternis siegen!
Freundschaft ist eine Brücke zwischen den Welten, der verlorenen Seelen, im Meer der Zeit die Hoffnung vieler auf ein Licht in der Finsternis.
Die Finsternis verschluckte ihn.
Ich sah die Menschen unter der Finsternis leiden.
Finsternis und Dunkel müssen ihn überwältigen, und dicke Wolken müssen über ihm bleiben, und der Dampf am Tage mache ihn grässlich!
Lieber eine Kerze anzünden als über die Finsternis klagen.
Im Korridor herrschte absolute Finsternis.
Erneut schlug ich die Augen auf und erneut sah ich nur undurchdringliche Finsternis.
Bei Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Finsternis.
Scheiterhaufen erleuchten nicht die Finsternis.
Wir denken selten bei dem Licht an Finsternis, beim Glück ans Elend, bei der Zufriedenheit an Schmerz, aber umgekehrt jederzeit.
Wie konnte er in einer solchen Finsternis etwas sehen?
Wortlos schaute ich in die undurchdringliche Finsternis.
Die Höhle war schlecht beleuchtet, die Schatten vermischten sich mit der Finsternis und diese mit den Fledermäusen.
Die Finsternis sei noch so dicht, dem Lichte widersteht sie nicht.
Tom hat einen Pakt mit den Mächten der Finsternis geschlossen.
Das Licht durchbricht die Finsternis.
Das bewirkten die Mächte der Finsternis.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Finsternis vom 25. Oktober war für den Leiter der Sternwarte Eschenberg der Höhepunkt des vergangenen Jahres.
Die Finsternis gehört zum Saros-Zyklus Nr. 124 und ist die 55. Sonnenfinsternis in diesem Zyklus, heißt es im „Kosmos Himmelsjahr 2022“.
Bei DD1 ging es darum, immer tiefer in die Finsternis hinabzusteigen.
Der Tod ist die einzige Erfahrung, die selbst der Fürst der Finsternis nicht machen kann.
Das Fantasy-Spektakel Maleficent 2: Mächte der Finsternis, die Fortsetzung zu Maleficent - Die dunkle Feeseinen deutschen Kinostart.
Als das Boot um vier Uhr morgens ablegt, liegt die Finsternis schwer über dem Stechlinsee im Norden Brandenburgs.
«Mother!» ist eine meisterhafte Reise in die Finsternis, die letztlich zum Licht führen soll.
Er kann nichts sehen - weil er normalerweise in ewiger Finsternis im Grundwasser lebt.
Als die Finsternis vorbei ist, kommt Dagur Bergþóruson Eggertsson, Bürgermeister von Reykjavik, dazu.
Das liegt irgendwo in der Finsternis der Gänge, die gespickt sind mit Gegnern.
Doch dieses "Herz der Finsternis" ist gefährdet: Holzdiebe und Wilderer tummeln sich hier.
Die Schrecken des Eises und der Finsternis werden von The Soft Moon aus Oakland im rhiz live mit einem passenden Soundtrack versehen.
Zum einen siege das Licht über die Finsternis.
Das Kind im Stall macht die Finsternis in jedem von uns hell.
Nach einem Moment stiller Finsternis ein Schlag.
Und Zazie de Paris weiß den schwermütigen Balladen, ob von Dalida oder Serge Lama, wohl ins Herz der Finsternis zu schauen.
Daraus folgerte ich, dass sich die ultimative Inszenierung in totaler Finsternis abspielen müsste!
Aus der nächtlichen Finsternis schält sich die Ausgelassenheit einer grell-bunten DiscoSzene.
Die Kamera richtet sich auf das Herz der Finsternis: die Reihen vor der Leinwand.
Dabei erklärt er unter Bezug auf den Schriftsteller Joseph Conrad ganz Zentralafrika zum Herzen der Finsternis.
Ist das Auftauchen aus Finsternissen nicht irgendwie auch - erotisch?
Dann kommt die Finsternis über sie, und nichts hilft, außer zu warten, dass sie vorüber geht.
Dennoch sind wir kein Licht in der Finsternis.
Um 11.32 erreicht die Finsternis Paris, braust dann mit 3.300 Kilometer pro Stunde über Belgien und Luxemburg.
In der Vorhalle wohnt die Schrift, von dort geht es, wie in der Peepshow, im Schutz der Finsternis, in Kleingruppen hinein ins Dunkel.
Für die Beobachtung der Finsternis sind an sich keine optischen Hilfsmittel erforderlich.
Am Ende ist es gar, als hätte er sich alles ausgedacht, "die Liebe, die geheime Wohnung, die Umarmung, die Finsternis".
Die Finsternis ist nur von den östlichen Teilen Deutschlands kurz nach Mondaufgang erkennbar.

Wortbildungen

Finsternis-Tetrade
Finsternisanfang
Finsternisbeginn
Finsternisende
Finsternisgebet
Finsternishöhepunkt

Übergeordnete Begriffe

Okkultation

Untergeordnete Begriffe

Erdfinsternis
Halbschattenfinsternis
Mondfinsternis
Sonnenfinsternis
Sternfinsternis

Übersetzungen

Altgriechisch:
- σκοτεινότης (skoteinotēs) (weiblich)
- σκοτία (skotia) (weiblich)
- ὄρφνη (orphnē) (weiblich)
- νύξ (nyx) (weiblich)
- σκότος (skotos) (männlich)
- δνόφος (dnophos) (männlich)
- ζόφος (zophos) (männlich)
- γνόφος (gnophos) (männlich)
- κνέφας (knephas) (sächlich)
Bokmål: mørke (sächlich)
Bosnisch:
- тама (tama) (weiblich)
- мрак (mrak) (männlich)
Englisch: darkness
Esperanto: mallumo
Estnisch: pimedus
Finnisch: pimeys
Französisch:
- ténèbres
- obscurité (weiblich)
- nuit (weiblich)
- noir (männlich)
- ombre (männlich)
Irisch: dorchadas (männlich)
Italienisch:
- tenebra (tenebre)
- oscurità (weiblich)
- buio (männlich)
Japanisch:
- 暗黒
- 闇
- 暗がり
Katalanisch:
- fosca (weiblich)
- obscuritat (weiblich)
Kroatisch:
- mračnost (weiblich)
- tama (weiblich)
- mrak (männlich)
Latein:
- tenebrae
- caligo (weiblich)
- obscuritas (weiblich)
- tenebrositas (weiblich)
- nox (weiblich)
Mazedonisch:
- темница (temnica) (weiblich)
- мрак (mrak) (männlich)
Polnisch:
- mroczność
- ciemność (weiblich)
- ćma (weiblich)
- ciemnica (weiblich)
- mrok (männlich)
- cień (männlich)
Russisch:
- тьма (weiblich)
- темнота (weiblich)
- мрак (männlich)
Schwedisch: mörker (sächlich)
Serbisch:
- тама (tama) (weiblich)
- мрак (mrak) (männlich)
Serbokroatisch:
- тама (tama) (weiblich)
- мрак (mrak) (männlich)
Slowenisch:
- tema (weiblich)
- mrk (männlich)
Spanisch: oscuridad (weiblich)
Tschechisch:
- tma (weiblich)
- temnota (weiblich)
Türkisch: karanlık

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Finsternis besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × N, 2 × S, 1 × E, 1 × F, 1 × R & 1 × T

Vokale: 2 × I, 1 × E
Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × F, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten S und R möglich. Im Plural Finsternisse zudem nach dem zweiten S.

Das Alphagramm von Finsternis lautet: EFIINNRSST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Ingelheim
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Essen
Rostock
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Ida
Nordpol
Samuel
Theodor
Emil
Richard
Nordpol
Ida
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
India
November
Sierra
Tango
Echo
Romeo
November
India
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Finsternis (Singular) bzw. 15 Punkte für Finsternisse (Plural).