Feuerprobe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfɔɪ̯ɐˌpʁoːbə ]

Silbentrennung

Einzahl: Feu‧er‧pro‧be
Mehrzahl: Feu‧er‧pro‧ben

Definition bzw. Bedeutung

Situation / Test, in der eine Person zeigen soll, dass sie hohen Anforderungen / Belastungen gewachsen ist.
Mittelalterliches Verfahren für ein Gottesurteil, bei dem Körperteile des Angeklagten (beispielsweise Füße, Hände) kurzzeitig unerträglicher Hitze ausgesetzt wurden. Verheilte die Wunde schnell (beispielsweise innerhalb von drei Tagen), so galt der Angeklagte als unschuldig, anderenfalls wurde er bestraft.

Begriffsursprung

Strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Feuer und Probe.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Feuerprobe	die Feuerproben
Genitiv	die Feuerprobe	der Feuerproben
Dativ	der Feuerprobe	den Feuerproben
Akkusativ	die Feuerprobe	die Feuerproben

Anderes Wort für Feuerprobe (Synonyme)

Bewährungsprobe
Feuertaufe (fig.)
harte Prüfung
Lackmustest (fig.):: hartes Kriterium; Messung der Acidität bzw. Basizität einer Flüssigkeit
Nagelprobe:: entscheidener Nachweis, ob jemandem etwas gelingt oder etwas auch unter Schwierigkeiten ausreichend gut funktioniert; Prüfmethode, ob jemand ein Glas, Becher oder Humpen (häufig in einem Zug) wirklich komplett leer getrunken hat; unter Zimmerleuten gibt es die Probe, einen Nagel mit nur drei Schlägen im Holz zu versenken
Test:: Prüfung einer Eigenschaft oder Fähigkeit (in schriftlicher, mündlicher oder sonstiger Form)

Sinnverwandte Wörter

Elchtest:: Test von Fahrzeugen daraufhin, ob sie bei plötzlichen Ausweichmanövern für den Fahrer beherrschbar bleiben
Prüfstein:: entscheidender Test

Beispielsätze

Er hat schon so manche Feuerprobe bestanden und es hat ihn schon so mancher Hund verfolgt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Feuerprobe klappte, wie die SZ bei ihrem Besuch hinter den Kulissen erfahren hat.
«Dies ist eine wahre Feuerprobe», verspricht Mike.
Feuerprobe bestanden: Günther Oettinger hat die Befragung im Europaparlament ohne Zwischenfälle hinter sich gebracht.
Bei der WM in Brasilien hatte der Schaum aus der Dose seine Feuerprobe erfolgreich bestanden.
Die Feuerprobe des Abends aber ist Klaus Doldingers Filmmusik zu "Das Boot".
Im Jahr 1962 war es dann so weit: Die vier ersten Wagen erlebten ihre Feuerprobe.
Die Präsentation des Apple-Bestseller-Handys wird zur ersten großen Feuerprobe für den neuen Konzernchef Tim Cook.
A400M fliegt Der Militär-Airbus hebt mit Verspätung ab Boeings neuer Jumbo-Jet hat seine erste Feuerprobe bestanden.
Eine 30-Gramm-Einwaage wurde durch die Feuerprobe aufgeschlossen und anschließend durch das ICP-Verfahren analysiert.
Analysen der Volta-Proben wurden anhand von Feuerproben an einer 50g-Charge in den Laboratorien ALS Chemex in Ouagadougou durchgeführt.
Das im Mai reparierte und modernisierte Weltraumteleskop Hubble hat seine Feuerprobe bestanden.
Das Netzwerk mag aus nächtlicher Partylaune entstanden sein, die Feuerprobe des Tageslichts hatte es schnell bestanden.
Dem folgte ein Feuerprobe (lead-collection fire assay fusion) eines 30 Gramm Schliffs.
Alle entnommenen Proben wurden im Labor von ALS Chemex und SGS mittels Feuerprobe untersucht.
Nach der Feuerprobe kann ihr eigentlich gar nichts mehr passieren in der Kampagne.
Im kommenden Schuljahr hat das achtjährige Gymnasium (G8) seine eigentliche Feuerprobe zu bestehen.
Die Feuerprobe steht ihm aber erst bevor.
Die Feuerprobe für die Meisterprüflinge dauert ohnehin mehrere Tage.
In guter alteuropäischer Dialektik muss man sagen, dass diese Feuerprobe so sehr bestanden wurde, wie sie zugleich missglückte.
Dazu braucht er einen Trainer, der bei der Feuerprobe nicht kollabiert.
Für Züchter und Besitzer sind diese Art von Turnieren eine Feuerprobe.
Das Eis ist gebrochen, die Feuerprobe noch nicht bestanden!
Eine Feuerprobe war kürzlich die dreitägige Visite des persischen Staatspräsidenten Khatami.
Der Tilde über dem "n" steht die eigentliche Feuerprobe aber erst noch bevor.
Viele Anspielungen in "Fire" beziehen sich auf die Sage der Sita, die sich durch eine Feuerprobe rehabilitieren muß.
Die Kosten belaufen sich auf 200 000 Mark. Ihre Feuerprobe wird die Zentrale am 1. Mai zu bestehen haben.
Nach den großen Ferien hat das Kabinett Prodi die erste Feuerprobe vor sich.
Denn, 'wenn die Beziehung stimmt, dann besteht sie die Feuerprobe', sagt die Prinzessin.

Häufige Wortkombinationen

mit Verb: eine Feuerprobe bestehen

Übergeordnete Begriffe

Probe

Übersetzungen

Englisch:
- trial by fire
- ordeal by fire
- crucible
Französisch:
- ordalie
- épreuve du feu (weiblich)
Telugu: అగ్నిపరీక్ష

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Feuerprobe besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × O, 1 × P & 1 × U

Vokale: 3 × E, 1 × O, 1 × U
Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem U, ersten R und O möglich. Im Plural Feuerproben an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Feuerprobe lautet: BEEEFOPRRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Essen
Unna
Essen
Rostock
Potsdam
Rostock
Offenbach
Berlin
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Emil
Ulrich
Emil
Richard
Paula
Richard
Otto
Berta
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Echo
Uniform
Echo
Romeo
Papa
Romeo
Oscar
Bravo
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Feuerprobe (Singular) bzw. 20 Punkte für Feuerproben (Plural).