Was heißt »Faul­tier« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Faultiere, Gürteltiere und Ameisenbären sind Verwandte, aber das Schnabeltier ist nicht mit ihnen verwandt.

Bradipoj, dazipoj kaj formikomanĝuloj estas parencoj, sed la ornitorinko ne parencas kun ili.

Ein moosbedecktes Faultier versuchte, bewegungslos zu bleiben, während eine Harpyie, nach einem Beutetier suchend, am Himmel kreiste.

Muskokovrita bradipo provis resti senmova, dum harpio rondflugis sur la ĉielo serĉante didelfon.

Faultiere sind langsam.

Bradipoj estas malrapidaj.

Wo ist denn eigentlich unser Faultier?

Kie estas nia bradipo?

Synonyme

Drü­cke­ber­ger:

laborevitulo

Fau­len­zer:

maldiligentulo

malfarulo

mallaboremulo

pigranto

pigrulo

Tau­ge­nichts:

neniotaŭgulo

Antonyme

Ar­bei­ter:

laboranto

laboristo

Esperanto Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Mensch:

homo

Säu­ge­tier:

mamulo

Tier:

animalo

besto