Was heißt »Faulenzer« auf Esperanto?

Das Substantiv Faulenzer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einem Lazarener und einem Faulenzer.: Tom ne scias la diferencon inter lazarano kaj lazarono.
Die Faulenzer sind die eigentlichen Wohltäter der Menschheit. Denkt daran, wie viel Unheil allein durch Nichtstun verhindert worden ist.: La mallaboremuloj estas la veraj bonfarantoj de la homaro. Pripensu, kiom da malbono estis malhelpita per simpla nenifarado.

Por la diligentulo la semajno havas sep hodiaŭojn, por la mallaboremulo sep morgaŭojn.
La riskemulon helpas la feliĉo, la maldiligentulo malhelpas sin mem.
Tomo estas maldiligentulo.
Tomo estas mallaboremulo.
Tomo estas neniotaŭgulo kaj mallaboremulo. Nenio deca iam ajn eliros el li.
Tomo estas pigrulo.
Vespere, la maldiligentulo komencas esti laborema.
Por maldiligentulo manlaboro estas kiel peĉo de la muro.
La mallaboremulo diras: la nokto malfruas.
Ne apogu vian kapon sur la manoj, pigrulo!
Mia edzo estas mallaboremulo.
Ĝis kiam, maldiligentulo, vi kuŝos?
Kie mankas ĉio, pigrulo iĝas diligenta.
Kie mankas ĉio, maldiligentulo iĝas laborema.
Mi ne volas esti pigrulo.
Li estas pigrulo.
Fred estas pigrulo.
Alivorte, li estas pigrulo.