Was heißt »Nichtsnutz« auf Esperanto?
Das Substantiv Nichtsnutz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- sentaŭgulo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Du bist ein Nichtsnutz.
Vi estas netaŭgulo.
Sie sind Nichtsnutze.
Ili estas neutilaj.
Tom ist ein Nichtsnutz und ein Faulpelz. Aus dem wird nie etwas Anständiges werden.
Tomo estas neniotaŭgulo kaj mallaboremulo. Nenio deca iam ajn eliros el li.
Früher war Tom ein Nichtsnutz.
En la pasinteco Tomo estis senutilulo.
Synonyme
- Taugenichts:
- neniotaŭgulo
Esperanto Beispielsätze
Li estas nur sentaŭgulo.
Tom diras, ke mi estas sentaŭgulo.
Tomo estas sentaŭgulo.
Tiu ulo estas sentaŭgulo.
Li estas sentaŭgulo.