Was heißt »Fakt« auf Polnisch?

Das Substantiv Fakt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • fakt

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Fakt ist, dass wir nicht eingeladen wurden.

Nie zostaliśmy zaproszeni, taka prawda.

Mich interessieren nur Fakten.

Interesują mnie tylko fakty.

Ihn interessieren nur Fakten.

Interesują go tylko fakty.

Uns interessieren nur Fakten.

Interesują nas tylko fakty.

Synonyme

Sach­ver­halt:
stan (stan (faktyczny))

Sinnverwandte Wörter

Be­leg:
dowód
Wahr­heit:
prawda
Wirk­lich­keit:
rzeczywistość

Antonyme

An­nah­me:
przypuszczenie
Be­haup­tung:
twierdzenie
Dich­tung:
poezja
uszczelka
Mär­chen:
bajka
baśń
Mei­nung:
pogląd
zdanie
Traum:
sen

Polnische Beispielsätze

  • To fakt.

  • Musisz wziąć pod uwagę fakt, że jest on za młody.

  • Ten fakt nie może zostać zapomniany.

  • Myślę, że ten fakt jest bardzo ważny.

  • Jedyna różnica między mną a szaleńcem to fakt, że nie zrobiłem nic szalonego.

  • Ukrył ten fakt przede mną.

Fakt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fakt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fakt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 363413, 1413184, 1413186, 1413188, 5369956, 3400769, 1181224, 511569, 474993 & 362914. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR