Führerhaus

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Füh­rer­haus (Synonyme)

Fahrerhaus

Fahrerkabine:

geschlossener Raum für den Fahrer eines Fahrzeugs

Führerkabine

Führerstand:

vor allem bei Lastkraftwagen und Schienenfahrzeugen: Platz, von dem aus das Fahrzeug gesteuert wird

Kabine:

kleiner abgeteilter Raum für unterschiedliche Zwecke

meist kleiner, abgeschlossener Raum in einem (Wasser-)Fahrzeug

Beispielsätze

• Der Fahrer konnte sich nicht selbstständig aus dem Führerhaus befreien.

• Aber Hans Piendl sitzt schon im Führerhaus des Mercedes-Unimogs und wirft den Motor des 238 PS starken Räumfahrzeuges an.

• Bei einer Kontrolle fanden die Beamten im Führerhaus zwei leere Flaschen mit Hochprozentigem.

• Beide Türen wurden aufgebrochen und aus dem Führerhaus wurde ein teures Navigerät gestohlen.

• Anja Mohri: „Ich ließ mir von den Kollegen eine Leiter geben und stieg auf der Beifahrerseite zum Führerhaus hoch.

• Die Lkw werden etwa zehn Meter Abstand zueinander haben, nur im Führerhaus des ersten Lasters wird ein Mensch sitzen.

• Bis zu den jeweiligen Grenzübergängen hatten die Migranten im Führerhaus gesessen.

• Das Führerhaus hing über einer kleinen Brücke und drohte in die Tiefe zu stürzen.

• Der Fahrer wurde tot aus dem Führerhaus geborgen.

• Auch das Führerhaus wurde bei dem Aufprall stark demoliert.

• Der Fahrer des 2. Lkw wurde mitlerweile schwerverletzt aus dem Führerhaus befreit.

• Der Italiener erlitt bei dem Aufprall schwerste Verletzungen, die Feuerwehr musste ihn aus dem völlig demolierten Führerhaus befreien.

• Herrchen war aus dem Führerhaus geschleudert worden.

• Am vergangenen Donnerstag war der 24 Tonnen schwere Bagger bis auf das Führerhaus im Lehmschluff versunken.

• Der 58-Jährige wurde in seinem Führerhaus eingeklemmt und lebensgefährlich verletzt.

• Der Fahrer des 40-Tonners wurde in seinem Führerhaus eingeklemmt und musste von der Feuerwehr mit der Rettungsschere befreit werden.

• Der 46-jährige Fahrer wird im Führerhaus eingeklemmt.

• Der Mann im Führerhaus wurde leicht verletzt.

• Gesucht werden jetzt Zeugen, die zum genannten Zeitpunkt einen größeren, weißen Lkw mit Kühlaggregat auf dem Führerhaus beobachtet haben.

• Schewardnadse hatte den Konvoi vor dem Essen besucht und sich im Führerhaus eines Mercedes-Actros umgesehen.

• Auf der Pritsche und im Führerhaus drängen sich jedesmal gut 15 Afghanen, Männer, Frauen und Kinder.

• Der Milchlaster drang mit zwei Dritteln des Führerhauses in ihr Wohnzimmer ein.

• Dies sind Lkw, in denen das Führerhaus über dem Motor liegt, hauptsächlich Müllwagen.

• "Ich hoffe, mein Mann gibt mir den mit der festen Kabine", sagt sie, und klettert ins Führerhaus.

• "Wo ist der Motor", ruft Harry Verkler im Ich-wollt-ihn-nur-mal-von-vorne-sehen-Ton aus dem turmhohen Führerhaus seines Trucks herunter.

• Ich krabbel durchs Führerhaus, geh' auf die Rampe rauf und laufe zurück.

• Teile des Führerhauses und des mit Orangen und Mandarinen beladenen Sattelaufliegers brannten aus.

• Die Ladung rutschte dabei auf das Führerhaus und erdrückte den Trucker.

Übersetzungen

• Französisch: cabine de conduite (weiblich)
• Schwedisch: förarhytt

Wortaufbau

Worthäufigkeit