Enkelin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈɛŋkəlɪn ]

Silbentrennung

Einzahl:Enkelin
Mehrzahl:Enkelinnen

Definition bzw. Bedeutung

Weibliches Kind von Sohn oder Tochter (Kindes-Kind) oder weibliche Nachfahrin der zweiten Generation.

Begriffsursprung

Ableitung von Enkel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in.

Männliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Enkelindie Enkelinnen
Genitivdie Enkelinder Enkelinnen
Dativder Enkelinden Enkelinnen
Akkusativdie Enkelindie Enkelinnen

Anderes Wort für En­ke­lin (Synonyme)

Enkeltochter:
weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter
Großtochter:
Enkelin, Enkeltochter

Gegenteil von En­ke­lin (Antonyme)

Mut­ter:
als Anrede von Würdenträgerinnen in Religionen
etwas, das als übergeordnet, sehr bedeutsam oder wichtig angesehen wird

Beispielsätze

  • Meine Enkelin ist sieben Jahre alt.

  • Ich habe bereits angefangen, das Buch zu lesen, das mir meine Enkelin geschenkt hat.

  • Wir haben fünf Enkelinnen.

  • Meine Enkelin ist acht Jahre alt.

  • Wo ist deine Enkelin?

  • Doktor Wus Enkelin hat gerade erst laufen gelernt.

  • Hast du eine Enkelin?

  • Ich bin die einzige Enkelin meiner Oma.

  • Die Mutter des Königs hatte die kleinen Meeresprinzessinnen, ihre Enkelinnen, lieb.

  • Sie betrachteten mich als ihre Enkelin.

  • Meine fünfjährige Enkelin sitzt auf dem Hocker.

  • Meine fünfjährige Enkelin sitzt auf dem Schemel.

  • Meine Enkelin isst einen Apfel.

  • Die alte Frau wurde von ihrer Enkelin begleitet.

  • Der alte Mann wurde von seiner Enkelin begleitet.

  • Hat er einen Enkel oder eine Enkelin?

  • Toms Enkelinnen spielten mit den Krippenfiguren.

  • Eine Cousine zweiten Grades ist die Enkelin des Bruders oder der Schwester eines Großelternteils.

  • Das Verhalten meiner Enkelin führte zu einer Kluft innerhalb unserer Familie.

  • Meine Enkelin ist ein liebes Mädchen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bevor er ins Pflegeheim kommt, nimmt in Enkelin Tilda mit auf ein letztes Abenteuer.

  • Die Frau hatte am Nachmittag im Haus ihrer Tochter auf die Enkelin (3) aufgepasst, als sie Opfer des Überfalls wurde.

  • Dabei übersah er eine Grossmutter, welche sich mit der Enkelin unmittelbar hinter dem Heck des Fahrzeuges befand und zu Fuss unterwegs war.

  • Aber davon kann ich gerade mal mit meiner Enkelin ein Eis essen gehen.

  • Dieses Mal aber übernimmt Nick Nolte (78) die Rolle des Großvaters, während seine Tochter Sophie Lane Nolte (11) die Enkelin spielt.

  • Als Enkelin von Robert Bosch hat Ise Bosch ein Stück Industriegeschichte hautnah miterlebt.

  • Araceli ist Enkelin andalusischer Einwanderer und der 17-jährige Paul fühlt sich als Katalane ohne wenn und aber.

  • Ali drückt dabei seine Enkelin Sydney, Lailas Tochter, ganz fest an sein Gesicht.

  • AFP Prinz Charles und Camilla fahren im Kensington Palast vor, um ihre kleine Enkelin zu bestaunen Video: Endlich!

  • Blunt und Wellesley, Enkelin des Duke of Wellington, waren seit 2013 verlobt.

  • Gerade hat Saaligs Enkelin Salome St. Pierre ihre ersten Werke ausgestellt.

  • Dort ritt ja Zara Phillips, die Enkelin der Queen, ein Pferd mit Namen High Kingdom.

  • Camaro hätte das gefallen, glaubt Enkelin Jacqueline Falk.

  • Wenn der Bekannte, die Enkelin oder der Neffe das Geld einmal hat, ist es weg.

  • Der Opa hat jetzt die Enkelin geheiratet, meinen Glückwunsch.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: granddaughter
  • Esperanto: nepino (weiblich)
  • Französisch: petite-fille (weiblich)
  • Georgisch: შვილიშვილი (švilišvili)
  • Interlingua: granfilia
  • Italienisch: nipote (weiblich)
  • Katalanisch: néta (weiblich)
  • Kroatisch: unuka
  • Lettisch:
    • mazmeita (weiblich)
    • dēlameita (weiblich)
    • meitasmeita (weiblich)
  • Luxemburgisch: Enkelin (weiblich)
  • Neugriechisch: εγγονή (engoní)
  • Norwegisch:
    • barnebarn
    • sønnedatter
    • datterdatter
  • Nynorsk:
    • barnebarn
    • sonedotter
    • dotterdotter
  • Polnisch: wnuczka (weiblich)
  • Portugiesisch: neta (weiblich)
  • Rätoromanisch: abiadia (weiblich)
  • Rumänisch: nepoată (weiblich)
  • Russisch: внучка (weiblich)
  • Schwedisch:
    • sondotter
    • dotterdotter
    • barnbarn
  • Serbisch: унука (unuka) (weiblich)
  • Spanisch: nieta (weiblich)
  • Tschechisch: vnučka (weiblich)
  • Ungarisch: lányunoka

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv En­ke­lin be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × I, 1 × K & 1 × L

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × K, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral En­ke­lin­nen nach dem ers­ten N, ers­ten E und zwei­ten N.

Das Alphagramm von En­ke­lin lautet: EEIKLNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Nürn­berg
  3. Köln
  4. Essen
  5. Leip­zig
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Nord­pol
  3. Kauf­mann
  4. Emil
  5. Lud­wig
  6. Ida
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Novem­ber
  3. Kilo
  4. Echo
  5. Lima
  6. India
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort En­ke­lin (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für En­ke­lin­nen (Plural).

Enkelin

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen En­ke­lin kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ur­en­kel:
s Kind von Enkel/ Enkelin oder r Nachfahre der dritten Generation
Ur­en­ke­lin:
weibliches Kind von Enkel oder Enkelin oder weibliche Nachfahrin der dritten Generation

Buchtitel

  • Die Enkelin Bernhard Schlink | ISBN: 978-3-25724-712-1

Film- & Serientitel

  • Die Enkelin (Kurzfilm, 2003)
  • Omas Enkelin (Kurzfilm, 2015)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Enkelin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Enkelin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12249579, 11650245, 11031632, 10362803, 9756788, 8273218, 8232319, 8034325, 7780894, 6962778, 6962774, 6924112, 6215983, 6215972, 6057839, 5706399, 5313465, 3979659 & 3791772. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. faz.net, 01.11.2023
  2. kleinezeitung.at, 09.06.2022
  3. blick.ch, 25.12.2021
  4. focus.de, 08.06.2020
  5. abendblatt.de, 23.03.2019
  6. welt.de, 15.05.2018
  7. derstandard.at, 11.09.2017
  8. bild.de, 04.06.2016
  9. focus.de, 04.05.2015
  10. oe3.orf.at, 20.09.2014
  11. fr-online.de, 19.07.2013
  12. nzz.ch, 02.08.2012
  13. tagesspiegel.feedsportal.com, 27.08.2011
  14. bernerzeitung.ch, 14.10.2010
  15. feedsportal.com, 12.12.2009
  16. net-tribune.de, 18.06.2008
  17. fr-online.de, 28.03.2007
  18. welt.de, 08.04.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 26.01.2005
  20. lvz.de, 05.10.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 24.11.2003
  22. berlinonline.de, 16.11.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 05.07.1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995