Was heißt »Einwurf« auf Französisch?

Das Substantiv »Einwurf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Je ne faisais qu'une remarque, ne me comprends pas de travers.
Tandis que les citoyens tchèques n'attendent pas l'euro avec impatience, ceux qui, en Tchéquie, attendent avant tout une introduction de la monnaie européenne la plus rapide possible, sont les exportateurs et les multinationales.
Celui qui cherche une chandelle ne remarque pas le soleil.
Ça se remarque ?
Sa remarque m'a tapé sur les nerfs.
Avec ta stupide remarque, tu n'as fait que jeter de l'huile sur le feu.
La vie est comme une habile extraction de dent : on pense qu'elle doit venir, jusqu'à ce qu'on remarque avec étonnement qu'elle est déjà partie.
Elle ne me remarque même pas.
La remarque ne leur était pas destinée.
Je pense que l'une des choses que vous venez de dire dans votre introduction est un peu erronée.
Sa remarque n’a rien à faire avec le sujet.
Le meilleur gouvernement est celui dont personne ne remarque quelque chose.
Il serait malséant de lui faire une telle remarque.
Comment faire pour qu'il me remarque ?
J'aimerais qu'il me remarque.
Ce n'est pas la première fois que je fais cette remarque.
Merci pour la remarque !
Ma remarque a déclenché une dispute au sein du groupe.