Was heißt »Druck« auf Japanisch?

Das Substantiv Druck lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 圧力

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.

緊急の場合は、このボタンを押しなさい。

Drücke deine Gedanken klar aus.

自分の考えをはっきり言いなさい。

Drücken Sie im Falle eines Brandes bitte diesen Knopf.

火事の場合はこのボタンを押してください。

Drücke niemals diesen Knopf.

このボタンを決して押してはいけない。

Ich wurde von meinem Chef unter Druck gesetzt.

ボスにプレッシャーをかけられている。

Der Druck von außen wird immer stärker.

外部からの圧力がますます強くなってきている。

Drücke diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.

機械を始動するには、このボタンを押しなさい。

Synonyme

Stress:
ストレス (sutoresu)
Zwang:
強制

Antonyme

Zug:
トレーン (torên)
列車
汽車
電車

Untergeordnete Begriffe

Aus­druck:
文句
表現
語句
Bio­lo­gie:
生物学 (seibutsu-gaku)
Ein­druck:
印象

Druck übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Druck. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Druck. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 370389, 393432, 399786, 609239, 793907, 1682206 & 1695048. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR