Was heißt »Droge« auf Spanisch?
Das Substantiv Droge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- droga
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Zahlreiche Länder haben strenge Gesetze gegen Drogen.
Numerosos países tienen leyes estrictas contra las drogas.
Sie verkauft Drogen auf Konzerten.
Ella está vendiendo drogas en los recitales.
Ella vende drogas en los conciertos.
Drogen sind ein Krebs der modernen Gesellschaft.
Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
Deine Tochter steht unter Drogen.
Tu hija se droga.
Sage Nein zu Drogen.
Dile no a las drogas.
Eine Frau verabreichte ihrem Ex-Mann Drogen, band ihn an ein Bett und schnitt ihm, aus noch unbekannten Gründen, mit einem Messer den Penis ab.
Una mujer drogó a su ex esposo, lo ató a una cama y le cortó el pene con un cuchillo por causas que aún se desconocen.
Einige Lehrer nehmen Drogen.
Algunos profesores se drogan.
Mary hat Drogen genommen. Deshalb hat die Polizei sie festgenommen.
Mary estaba consumiendo drogas, así que la policía la arrestó.
Ich glaube noch immer, dass die einzige Form des Antidrogenkampfes die Legalisierung der Drogen ist.
Sigo creyendo que la única forma de combatir las drogas es legalizándolas.
Der Krieg gegen Drogen ist ein politischer Krieg.
La guerra contra las drogas es una guerra política.
Wir kennen die Nebenwirkungen der Droge noch nicht.
Todavía no conocemos los efectos secundarios de la droga.
Drogen können Abhängigkeit und Toleranzbildung hervorrufen.
Las drogas pueden crear dependencia y tolerancia.
Sie fragten ihn, wo er Samstagnacht gewesen sei, aber er antwortete nicht. Er wollte nicht, dass sie wussten, dass er Drogen genommen hatte.
Le preguntaron dónde había estado la noche del sábado, pero no contestó; no quería que supieran que había estado drogándose.
Ich habe niemals Drogen genommen.
Nunca usé drogas.
Aber wo sind die Drogen versteckt?
¿Pero dónde están escondidas las drogas?
Drogen sind gefährlich.
Las drogas son peligrosas.
Drogen sind schlecht.
Las drogas son malas.
Drogen sind gut.
Las drogas son buenas.
Er gab zu, Drogen zu nehmen.
Admitió que consumía drogas.
Synonyme
- Betäubungsmittel:
- estupefaciente
- Rauschgift:
- estupefaciente
- Rauschmittel:
- estupefaciente
- Stoff:
- sustancia
- Sucht:
- adicción
Spanische Beispielsätze
Tom intentó tirar la droga por el váter.
Untergeordnete Begriffe
- Alkohol:
- alcohol
- Crystal Meth:
- vidrio
- Haschisch:
- hachís
- Kokain:
- cocaína
- Koks:
- coque
- Marihuana:
- marihuana