Dorado
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Do‧ra‧dos
Definition bzw. Bedeutung
Grundbedeutung: das Goldland, das sagenhafte Goldland im inneren Südamerika
übertragen: ein Gebiet, das jemandem ideale Voraussetzungen und Entfaltungsmöglichkeiten für seine Lieblingsbeschäftigung bietet
wissenschaftlicher Name: Schwertfisch, Sternbild am Südhimmel
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Dorado | die Dorados |
| Genitiv | des Dorados | der Dorados |
| Dativ | dem Dorado | den Dorados |
| Akkusativ | das Dorado | die Dorados |
Anderes Wort für Dorado (Synonyme)
- Eldorado (für jemanden):
- das Goldland, das Land mit sagenhaften Goldschätzen im Inneren des nördlichen Südamerika
- ein Gebiet, das jemandem ideale Voraussetzungen und Entfaltungsmöglichkeiten für seine Lieblingsbeschäftigung bietet
- Jenseits:
- übernatürlicher Bereich, den man nach dem Tode betritt
- Mekka (für jemanden):
- eine Stadt in Saudi-Arabien, der heiligste Ort des Islams und Ziel der obligatorischen Pilgerfahrt
- Paradies (für jemanden):
- kein Plural: Garten Eden (nach Überzeugung einiger Religionen [unter anderem auch des Christentums] der Ort, an den selige Menschen nach dem Tod kommen)
- Schlaraffenland (für jemanden):
- märchenhaftes Land, in dem nach Art der Schlaraffen gelebt wird (Den sich dort aufhaltenden äußerst trägen Leuten flogen nach volkstümlicher Vorstellung z. B. gebratene Tauben und Spezereien im Überfluss in den Mund, es flossen Wein, Milch und Honig; Faulheit und Nichtstun galten als Tugenden, Hässliche und Alte verwandelte ein Jungbrunnen in Schöne bzw. Junge und vieles mehr.)
- Schwertfisch:
- Astronomie, kein Plural: Sternbild am Südhimmel
- Ichthyologie: Raubfisch; Vertreter der einzigen Art der zu den barschartigen Fischen gehörenden Familie der Xiphiidae, die bis zu 5 m lang mit schwertförmig verlängertem Oberkiefer auswachsen können
Sinnverwandte Wörter
- Goldfieber:
- Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden
- Goldgräber:
- Person, die nach Goldstaub oder Goldnuggets sucht
- Goldrausch:
- eine Zeit, in der viele Menschen an einen Ort ziehen, um dort nach Gold zu suchen, meist in gegenseitiger Konkurrenz und mit großer Gier
Beispielsätze
Südtirol ist ein Dorado für Wanderer und Bergsteiger.
Das Kaffeehaus ist das El Dorado der Müßiggänger.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Im Western-Outfit und vor Wild-West-Kulisse lieferten sie souverän die passende Songfolge getreu dem Motto „Auf nach El Dorado“ ab.
Die Mineralisierung in El Dorado erstreckt sich von der Oberfläche bis über 200 Meter in die Tiefe und ist in alle Richtungen offen.
Culiacán – Argentiniens Fußball-Legende Diego Maradona wird neuer Trainer des mexikanischen Zweitligisten Dorados de Culiacan.
Culiacán – Diego Maradona hat in seinem ersten Spiel als Trainer des mexikanischen Zweitligisten Dorados de Sinaloa einen Sieg gefeiert.
Der US-Markt als Dorado der Pharmafirmen Für Pharmakonzerne ist der US-Markt besonders lukrativ.
Und die sowieso rückwärtsgewandt traditionsverliebte Kulissenstadt an der Elbe erschien wieder mal als Dorado der Ewiggestrigen.
Das zu tun ist einerseits leichter geworden, dank einer "Jogi-Cam", die das ZDF im Streaming anbietet und die Probst "mein El Dorado" nennt.
Schleswig-Holstein ist also nicht gerade das El Dorado für Beschäftigten, die aus dem Ausland kommen und in Deutschland arbeiten wollen.
Seine erste 45er, den «FCZ-Song» der Dorados, habe er 1994 von einem WG-Kumpel geschenkt bekommen, sagt Claude.
Dass das Grenzgebiet zwischen Mexiko und den USA ein wahres El Dorado für Drogenschmuggler ist, dürfte mittlerweile bekannt sein.
Die Reihe Dorado 2100 ist für große Mengen leseintensiver Rechenaufgaben gedacht.
«El Dorado» von 1921 gilt als sein Meisterwerk. 1943 gründete er die Pariser Filmhochschule IDHEC.
«Aber seit 18 Jahren in einem Hinterhof zu leben, hinterlässt seine Spuren», erklärte ein leitender Polizeibeamter des Bezirks El Dorado.
Am Sonnabend um 10 Uhr öffnet die Westernstadt "El Dorado" ihre Holztore für die Besucher.
Weinhausens Dorado verbirgt sich hinter den Backsteinmauern einer einstigen Spirituosenfabrik.
Europa und Deutschland seien für viele wie die USA ein Dorado.
Die Baumärkte waren nach dem Mauerfall das El Dorado des deutschen Handels.
Die meisten Golfplätze der Region sind ein Dorado für die High Society oder für solche Leute, die sich dafür halten.
Die Trendsportart Eisklettern hat damit auch in Deutschland ihr Dorado gefunden.
Gerade die Youngster haben den baumfreien Kessel am Madritschjoch längst zu ihrem Dorado gekürt, nicht zuletzt der Schneesicherheit wegen.
Die Region schien ein Dorado für Deutschlands Wirtschaft zu sein.
Der Neubaubezirk im Berliner Osten mausert sich zum Dorado für Kletterer.
Im Chaos nach der Wende war Neufünfland ein wahres Dorado für Rundfunkpiraten.
Mit beachtlichem Kostenaufwand wurde hier ein Dorado für Wasserratten und Sonnenanbeter geschaffen.
Zur Zeit der Kolonisierung Amerikas machten sich vor allem "Extremenos" auf der Suche nach El Dorado auf in die Neue Welt.
Übersetzungen
- Französisch: Eldorado (männlich)
- Schwedisch: eldorado
- Spanisch: dorado
Was reimt sich auf Dorado?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Dorado besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × D, 2 × O, 1 × A & 1 × R
- Vokale: 2 × O, 1 × A
- Konsonanten: 2 × D, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten O und A möglich. Im Plural Dorados an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Dorado lautet: ADDOOR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Offenbach
- Rostock
- Aachen
- Düsseldorf
- Offenbach
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Otto
- Richard
- Anton
- Dora
- Otto
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Oscar
- Romeo
- Alfa
- Delta
- Oscar
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Dorado (Singular) bzw. 9 Punkte für Dorados (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Dorado kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- El Caballo Dorado
Film- & Serientitel
- Der Weg nach El Dorado (Film, 2000)
- El Dorado (Film, 1966)
- El Ejido – El Dorado unter Plastik (Doku, 2007)
- Shakira In Concert: El Dorado World Tour (Doku, 2019)