Eldorado
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: El‧do‧ra‧dos
Definition bzw. Bedeutung
das Goldland, das Land mit sagenhaften Goldschätzen im Inneren des nördlichen Südamerika
ein Gebiet, das jemandem ideale Voraussetzungen und Entfaltungsmöglichkeiten für seine Lieblingsbeschäftigung bietet
Begriffsursprung
Von dem spanischen Substantiv mit Artikel el (país) dorado (deutsch: das Goldland).
Alternative Schreibweise
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eldorado | die Eldorados |
| Genitiv | des Eldorados | der Eldorados |
| Dativ | dem Eldorado | den Eldorados |
| Akkusativ | das Eldorado | die Eldorados |
Anderes Wort für Eldorado (Synonyme)
- (ein) Arkadien (des/der …) (geh.):
- Bergland auf dem Peloponnes in Griechenland
- In der Antike ein Hirtenland, welches in der Dichtersprache zum Land der Seligkeit und des Glücks idealisiert wurde.
- El Dorado (spanisch)
- Land wo Milch und Honig fließen (Redensart, fig.)
- (das) Mekka (der) (floskelhaft):
- eine Stadt in Saudi-Arabien, der heiligste Ort des Islams und Ziel der obligatorischen Pilgerfahrt
- Traumziel
- Wunschland
- Dorado (für jemanden):
- Grundbedeutung: das Goldland, das sagenhafte Goldland im inneren Südamerika
- übertragen: ein Gebiet, das jemandem ideale Voraussetzungen und Entfaltungsmöglichkeiten für seine Lieblingsbeschäftigung bietet
- Paradies (für jemanden):
- kein Plural: Garten Eden (nach Überzeugung einiger Religionen [unter anderem auch des Christentums] der Ort, an den selige Menschen nach dem Tod kommen)
- Schlaraffenland (für jemanden):
- märchenhaftes Land, in dem nach Art der Schlaraffen gelebt wird (Den sich dort aufhaltenden äußerst trägen Leuten flogen nach volkstümlicher Vorstellung z. B. gebratene Tauben und Spezereien im Überfluss in den Mund, es flossen Wein, Milch und Honig; Faulheit und Nichtstun galten als Tugenden, Hässliche und Alte verwandelte ein Jungbrunnen in Schöne bzw. Junge und vieles mehr.)
Weitere mögliche Alternativen für Eldorado
Sinnverwandte Wörter
- Goldfieber:
- Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden
- Goldgräber:
- Person, die nach Goldstaub oder Goldnuggets sucht
- Goldrausch:
- eine Zeit, in der viele Menschen an einen Ort ziehen, um dort nach Gold zu suchen, meist in gegenseitiger Konkurrenz und mit großer Gier
Gegenteil von Eldorado (Antonyme)
- Ophir
Beispielsätze (Medien)
Die Zweitplatzierte beim „Eldorado Bike Festival“ erklomm mit High Heels das Podest.
Das Internet aber, welches das Eldorado freier Meinungsäusserung für alle versprach, erweist sich als Kakofonie.
Bei den kleineren Werten ziehen Torex 12,1%, Eldorado 10,5% und Osisko 9,5% an.
Diese Mischung aus Garten Eden und Eldorado, diese Fülle der Natur, habe den Wissenschaftler geradezu berauscht, so Humboldt-Forscher Ette.
Am ausgiebigsten unterhalten sich die Anleger derzeit über Cenovus Energy, Kinross und Eldorado Gold.
Alle weiteren Investitionen lägen auf Eis, teilte Eldorado mit.
Mit der Messung konnten die nördlichen und südlichen Ausläufer der Verwerfungsstruktur Eldorado erweitert werden.
Die Halbinsel bietet ein Eldorado exquisiter Köstlichkeiten.
Aber nicht nur im Süden Ibizas locken Traumstrände: Der Westen der Insel ist ein Eldorado für Wasserraten und Sonnenanbeter.
Bad Wildbad ist schon seit Jahren ein Eldorado für Mountainbiker.
Die curiositas, die den größten Sohn Genuas über die Säulen des Herkules hinaustrieb, findet ihr Eldorado in der Privatsphäre der Reichen.
Hier findet man – ähnlich wie beim Müsli-Regal – ein Eldorado des süßen Selbstbetrugs.
Langeness, mit zehn Kilometern Länge die größte der nordfriesischen Halligen, ist ein Eldorado für Naturfreunde.
Am liebsten cruist er in seinem Cadillac Eldorado vom Erstlingsjahrgang 1953.
Nach ihren Plänen soll es ein Eldorado für modernes Denken sein.
Für Archäologen sei Japan heute ein Eldorado, sagt der deutsche Forscher.
Dieses römische Eldorado ist Rosia Montanas eigentliches Kapital.
Ein Eldorado nicht nur für Golfer, die sich in unmittelbarer Umgebung über mehrere Grüns erfreuen können.
Er lädt ein junges französisches Pärchen dazu ein, mit ihm jenes Eldorado zu suchen.
Vom 27. September bis zum 2. Oktober nämlich werden die Galeries Lafayette zu einem wahren Eldorado für Mode-Freaks.
In Rheinland-Pfalz zählt das Morgenbachtal bei Bingen zu den Eldorados der Kletterer.
Trotz solcher Pannen ist das Internet für die Jäger der versteckten Sparangebote ein Eldorado abseits jeder Aldi-Einkaufsatmosphäre.
Das Kunstschiff Anna, das im historischen Hafen an der Fischerinsel liegt, ist so ein Eldorado.
Doch diese Gegend ist kein Eldorado des klassischen Spanienurlaubers - ewig Sonne, Sand und Meer.
Übersetzungen
- Armenisch: էլդորադո (eldorado)
- Bosnisch: eldorado (männlich)
- Bulgarisch: ел дорадо (el dorado) (männlich)
- Chinesisch: 黃金國 (huángjīn guó)
- Esperanto: eldorado
- Lettisch: eldorado
- Litauisch: eldoradas
- Mazedonisch: елдорадо (eldorado) (männlich)
- Niedersorbisch: eldorado (männlich)
- Obersorbisch: eldorado (männlich)
- Russisch: эльдорадо (männlich)
- Schwedisch: eldorado
- Serbisch: елдорадо (eldorado) (männlich)
- Serbokroatisch: елдорадо (eldorado) (männlich)
- Slowakisch: el dorado (männlich)
- Slowenisch: eldorado (männlich)
- Spanisch: dorado
- Tschechisch: eldorado (männlich)
- Ukrainisch: ельдорадо (männlich)
- Weißrussisch: эльдарада (sächlich)
Was reimt sich auf Eldorado?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Eldorado besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × D, 2 × O, 1 × A, 1 × E, 1 × L & 1 × R
- Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × D, 1 × L, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem L, ersten O und A möglich. Im Plural Eldorados an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Eldorado lautet: ADDELOOR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Leipzig
- Düsseldorf
- Offenbach
- Rostock
- Aachen
- Düsseldorf
- Offenbach
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Ludwig
- Dora
- Otto
- Richard
- Anton
- Dora
- Otto
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Lima
- Delta
- Oscar
- Romeo
- Alfa
- Delta
- Oscar
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Eldorado (Singular) bzw. 12 Punkte für Eldorados (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Eldorado kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Eldorado Red
- Gm: Cadillac Eldorado 1971-85, Seville 1980-85, Oldsmobile Toronado 1971-85 & Buick Riviera 1979-85
Film- & Serientitel
- Asteroiden – Das neue Eldorado im All? (Doku, 2019)
- Das letzte Eldorado – Krieg um die Arktis (Doku, 2015)
- Eldorado (Fernsehfilm, 1996)
- Eldorado KaDeWe – Jetzt ist unsere Zeit (Miniserie, 2021)
- Eldorado: A Day in the Afterlife of Edgar Allan Poe (Kurzfilm, 2011)