Dispens

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ dɪsˈpɛns ]

Silbentrennung

Einzahl:Dispens
Mehrzahl:Dispense / Dispensen

Definition bzw. Bedeutung

Aufhebung einer allgemeinen Verpflichtung für einen Einzelfall oder bestimmte Fälle.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Dispensdie Dispense/​Dispensen
Genitivdes Dispenses/​Dispensder Dispense/​Dispensen
Dativdem Dispensden Dispensen
Akkusativden Dispensdie Dispense/​Dispensen

Anderes Wort für Dis­pens (Synonyme)

Befreiung:
Aufhebung eines repressiven Verbots im Einzelfall
die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln
Freistellung:
Abgrenzung eines Subsystems (z. B. ein Konstruktionselement in der technischen Mechanik) aus einem System in einer Weise, welche die zur Beschreibung seines Systemverhaltens erforderliche Zahl der Parameter (z. B. Kräfte) minimiert
Befreiung (eines Teils) des Kapitalvermögens von der Kapitalertragsteuer

Beispielsätze

Freiheit ist der Dispens von aller Perfektion.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ist eine solche Dispens wirklich nötig?

  • Nicht nur wegen der Dispensen, sondern weil ich viel Mist baute und mich die Schule nicht interessierte.

  • Seither werden in Basel-Stadt keine Dispensen mehr bewilligt.

  • Aber, setzt er gleich hinzu, der Dispens Wünschende werde jetzt freilich sagen, "seht, wie streng ist doch (Pius II).

  • In diesem Punkt bestehen sie auf einen Dispens.

  • Ein Dispens von diesem 'Geburtsmakel' mußte bei besagtem Beichtamt beantragt werden.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Dis­pens?

Anagramme

  • pissend

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Dis­pens be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × S, 1 × D, 1 × E, 1 × I, 1 × N & 1 × P

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × D, 1 × N, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S mög­lich. Im Plu­ral Dis­pen­se zu­dem nach dem N.

Das Alphagramm von Dis­pens lautet: DEINPSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Ingel­heim
  3. Salz­wedel
  4. Pots­dam
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Ida
  3. Samuel
  4. Paula
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. India
  3. Sierra
  4. Papa
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Dis­pens (Sin­gu­lar) bzw. 11 Punkte für Dis­pen­se und 12 Punkte für Dis­pen­sen (Plural).

Dispens

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Dis­pens kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dispens. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dispens. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8612257. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. woxx.lu, 08.10.2021
  2. blick.ch, 01.07.2018
  3. bazonline.ch, 03.04.2010
  4. heise.de, 23.05.2009
  5. Junge Welt 2001
  6. Süddeutsche Zeitung 1996