Was heißt »Deut­scher« auf Polnisch?

Das Substantiv Deut­scher lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • Niemiec (männlich)

Synonyme

Ger­ma­ne:
Germanie
Germanin
Germanowie
Kar­tof­fel:
kartofel
ziemniak
Kraut:
ziele
zioło
Teu­to­ne:
Niemka
Teutoń

Polnische Beispielsätze

  • Udało się przetłumaczyć oficjalny tekst hymnu narodowego Republiki Federalnej Niemiec (trzecą strofę "pieśni Niemców") na tatarkski język bez znaczącego zniekształcenia treści i ducha.

  • Pochodzę z Niemiec.

  • Jestem z Niemiec.

  • W niedzielę lecimy do Niemiec.

  • To samochód importowany z Niemiec.

  • Myślę, że ona jest z Niemiec.

  • Kiedy wróciłeś z Niemiec?

  • To duża mapa Niemiec.

  • Pięć dni minęło od zakończenia studiów, kiedy moja córka odleciała z lotniska w Osace do Niemiec.

  • Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

  • Przywiozłem kiełbaski z Niemiec.

Übergeordnete Begriffe

Eu­ro­pä­er:
Europejczyk
Mensch:
człowiek

Untergeordnete Begriffe

Bay­er:
Bawarczyk
Ber­li­ner:
berlińczyk
Fran­ke:
Frank
Ham­bur­ger:
hamburczyk
Hes­se:
mieszkaniec Hesji
mieszkanka Hesji
osoba pochodząca z Hesji
Preu­ße:
Prusak
Schle­si­er:
Ślązak
Schwa­be:
Szwab
Su­de­ten­deut­scher:
Niemiec sudecki
Volks­deut­scher:
folksdojcze
Niemiec etniczny

Deut­scher übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Deutscher. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Deutscher. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3284938, 3609991, 2967743, 1313737, 1133685, 6160301, 358728, 358724, 353894, 349348 & 11264318. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR