Was heißt »Dampf« auf Ungarisch?

Das Substantiv Dampf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • gőz

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wasser wird zu Dampf.

A víz gőzzé alakul.

A vízből gőz lesz.

A víz párává válik.

A víz elpárolog.

Tom muss Dampf ablassen.

Tominak ki kell engednie a gőzt.

Dämpfen Sie Ihre Stimme!

Csillapodjon le!

Ich muss Dampf ablassen.

Ki kell eresztenem a gőzt.

Es bildet sich Dampf.

Gőz képződik.

Gőz keletkezik.

Das Badezimmer ist voller Dampf.

Tiszta pára a fürdőszoba.

Wasser verwandelt sich in Dampf.

A víz gőzzé válik.

Synonyme

Kraft:
erő
Leis­tung:
teljesítmény
Rauch:
füst

Sinnverwandte Wörter

An­stren­gung:
erőfeszítés
erőkifejtés
megerőltetés
Ne­bel:
köd

Dampf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dampf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dampf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1562215, 1692920, 1920793, 3583147, 8690652, 9079601 & 9732243. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR