Was heißt »Café« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Café« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Dieses Café ist gemütlich.: Esta cafeteria é aconchegante.
Das Café war am Sonntagvormittag nicht geöffnet. Es hatte einen Fehler im Dienstplan der Belegschaft gegeben.: O Café não estava aberto no domingo de manhã. Houve um erro no plano de trabalho dos funcionários.
Ich werde darauf warten, dass du ins Café kommst.: Estarei esperando por ti no café.

Eu trabalhei um pouco após o café da manhã e, em seguida, sai.
Prefiro café a chá.
Você gostaria de uma outra xícara de café?
O que você prefere: chá ou café?
Quantas xícaras de café você bebe em média diariamente?
Eles já beberam três xícaras de café.
Eu tenho que beber mais café.
Tenho que beber mais café.
Ele despeja uma xícara de café goela abaixo antes de ir trabalhar.
O café da manhã está servido.
Amo o aroma do café da manhã.
Não beba muito café.
Desde que a agência de empregos encontrou um trabalho para mim, eu não posso mais sentar para relaxar na varanda e espiar os pedestres com um café e um cigarro na mão, infelizmente.
À respeito da pergunta, o que Tom come de café da manhã, já pensamos muito, mas ninguém conseguiu encontrar a resposta correta.
Farei para as senhoras o café da manhã.
Eu vou fazer o café da manhã para os senhores.
Farei para a senhora o café da manhã.
Vou fazer para o senhor o café da manhã.
Eu farei para vós o café da manhã.
Vou fazer o café da manhã para vocês.