Buchse

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbʊksə ]

Silbentrennung

Einzahl:Buchse
Mehrzahl:Buchsen

Definition bzw. Bedeutung

  • kleinere Halterung oder auch Lager für die Aufnahme einer Achse, eines Kolben oder einer Welle

  • Muffenartiges Teil einer Steckverbindung, meist in Form eines Hohlzylinders, die Raum zur Aufnahme eines Steckers bietet.

Begriffsursprung

Oberdeutsche Form von Büchse

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Buchsedie Buchsen
Genitivdie Buchseder Buchsen
Dativder Buchseden Buchsen
Akkusativdie Buchsedie Buchsen

Anderes Wort für Buch­se (Synonyme)

Anschluss:
der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen
die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungs- oder Leitungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)
Büchse:
Behälter, meist aus Blech
Gewehr (Schusswaffe)
Steckkontakt

Sinnverwandte Wörter

Fas­sung:
Befestigung eines Schmucksteins oder einer Perle
Befestigung, Halterung für etwas
Muf­fe:
Technik: kurzes rohrförmiges Verbindungsstück zum Verbinden von Rohren, Kanälen oder elektrischen Leitungen
Steck­do­se:
Vorrichtung zum Anschluss elektrischer Geräte an das Stromnetz mit zwei oder mehr Kontakthülsen zur Aufnahme der Steckerstifte

Gegenteil von Buch­se (Antonyme)

Ste­cker:
Elektrotechnik: Vorrichtung mit einem oder mehreren heraustretenden Stiften zur Herstellung einer elektrischen Verbindung
Technik: Bauteil zur Verbindung zweier Lichtwellenleiter

Beispielsätze (Medien)

  • Ein Router mit Glasfasermodem und Buchse für das Lichtleiterkabel.

  • Der ausladende Radiator des Pallas überragt je nach Ausrichtung entweder den Arbeitsspeicher (alle Slots) oder die Buchsen der I/O-Blende.

  • Die Buchse zum Anschluss des Ladekabels ist nach dem Einbau der Platine über die ehemalige Kabelöffnung erreichbar.

  • Für den japanischen Markt wird es eine CHAdeMO-Ladebuchse geben, für China eine Buchse nach GB/T-Standard.

  • Das Herz des ZUS sind aber nicht die Buchsen, sondern ein Funkchip, der Daten mit dem Handy austauscht.

  • Die Idee: Seiten sollen feststellen, wie lange der Akku des Geräts noch läuft, bis er wieder an die Buchse muss.

  • Auf der Gehäuserückseite gibt es einen Hauptschalter, die Micro-USB-Ladebuchse und eine 3,5-Millimeter-Kopfhörer Buchse.

  • Ab sofort können Mitglieder des Konsortiums Geräte, Stecker, Kabel und Buchsen herstellen.

  • Der damals neue Standard vereinheitlichte die Anschlussstecker und Buchsen vieler Zusatzgeräte.

  • Um 10 GBit/s zu erreichen, sind allerdings neue Stecker, Buchsen und Kabel notwendig.

  • Wenn man alle 14 Tage die Buchse spritzt, hat man zu 99 Prozent Erfolg.

  • Ebenso könnten externe USB-Speicher über zwei Buchsen an der Front angeschlossen werden.

  • Auch wenn man nicht wirklich etwas falsch machen kann, Stünde dem Corsair eine Beschreibung der Buchsen gut zu Gesicht.

  • Hinter den Ringen im Singleframe des Audi A1 e-tron liegt die Buchse für den Einheitsladestecker.

  • Auch eine Buchse für 3,5-Millimeter-Klinkenstecker wurde dem Acer Liquid spendiert.

  • Ich kann mich ja nicht bücken, was soll ich machen. Das Telefonkabel liegt auf einer hohen Kommode, die neben der Buchse steht.

  • Die Buchse für den USB-Anschluss ist mit einer Plastikabdeckung geschützt.

  • Zusätzliche sollen Buchsen für Kopfhörer und die HiFi-Anlage vorhanden sein, der Hersteller übernimmt eine Garantie von drei Jahren.

  • Dafür werden Buchsen und Bildschirme für Audio- und Video-Bordfunk ausgebaut, sagte eine Sprecherin der Deutschen Bahn in Berlin.

  • Die Teflonbeschichtung einer Buchse hatte in Tests den Anforderungen nicht standgehalten.

Häufige Wortkombinationen

  • 7-pol Buchse

Wortbildungen

  • Buchsenleiste

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Bananenbuchse
  • Bohrbuchse
  • Bundbuchse
  • Einbaubuchse
  • Festschmierstoffbuchse
  • Gleitbuchse
  • Gleitlagerbuchse
  • Hohlbuchse
  • Kalt­ge­rä­te­buch­se
  • Lagerbuchse
  • Schaltbuchse
  • Stopfbuchse
  • Telefonbuchse

Übersetzungen

Homophone

Was reimt sich auf Buch­se?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Buch­se be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem H mög­lich. Im Plu­ral Buch­sen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Buch­se lautet: BCEHSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Unna
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Salz­wedel
  6. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Ulrich
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Samuel
  6. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Uni­form
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Sierra
  6. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Buch­se (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Buch­sen (Plural).

Buchse

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Buch­se kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

an­ste­cken:
den Stecker eines elektrischen Geräts oder dergleichen in die (für ihn vorgesehene) Buchse, Steckdose oder dergleichen stecken
an­stöp­seln:
den Stecker eines elektrisches Geräts oder dergleichen in eine dafür vorgesehene Buchse stecken und so eine Verbindung herstellen
Ein­gang:
Buchse an einem Gerät, an die ein Kabel angeschlossen werden kann, über das Daten geschickt werden
ein­stöp­seln:
einen Stecker (Stöpsel) in die zugehörige Buchse stecken
Kalt­ge­rä­te­buch­se:
Buchse für Kaltgerätestecker
Re­cei­ver:
Beistellgerät zur Auswahl und Umwandlung des empfangenen Signals so, dass dieses über eine Buchse (HDMI, koaxial, SCART) ins Fernsehgerät weitergeleitet werden kann
stöp­seln:
einen Stecker eines Kabels in eine passende Buchse stecken, früher insbesondere: manuell Telefonverbindungen herstellen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Buchse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Buchse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden Online
  2. come-on.de, 27.09.2023
  3. computerbase.de, 04.07.2018
  4. spiegel.de, 22.12.2018
  5. focus.de, 04.09.2018
  6. mainpost.de, 05.12.2016
  7. nzz.ch, 01.11.2016
  8. teltarif.de, 12.10.2015
  9. feedsportal.com, 18.08.2014
  10. spiegel.de, 03.04.2014
  11. pcgames.de, 07.01.2013
  12. ngz-online.de, 22.08.2013
  13. heise.de, 19.09.2012
  14. crn.de, 20.05.2011
  15. autosieger.de, 04.03.2010
  16. teltarif.de, 20.10.2009
  17. jetzt.sueddeutsche.de, 28.06.2008
  18. inside-handy.de, 12.02.2008
  19. netzwelt.de, 05.11.2007
  20. sueddeutsche.de, 12.07.2005
  21. welt.de, 08.02.2005
  22. fr-aktuell.de, 16.09.2005
  23. fr-aktuell.de, 16.11.2004
  24. spiegel.de, 12.03.2003
  25. bz, 24.03.2001
  26. Welt 1999
  27. bild der wissenschaft 1996