Was heißt »Brille« auf Englisch?
Das Substantiv Brille lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- glasses
- eyeglasses
- spectacles
- specs
- goggles
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Es ist sehr frustierend, zu versuchen, seine Brille wiederzufinden, wenn man ohne Brille nichts sieht.
It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Deine Brille ist auf den Boden gefallen.
Your glasses fell on the floor.
Ich finde meine Brille nicht.
I can't find my glasses.
Er trägt eine Brille.
He wears glasses.
He's wearing glasses.
Sie trug eine Brille.
She wore glasses.
Wie viel hat die Brille gekostet?
How much did the glasses cost?
Tracy hat ihre Brille verloren.
Tracy lost her glasses.
Ich muss keine Brille mehr tragen.
I don't have to wear glasses any more.
Eine gute Brille wird Ihnen beim Lesen helfen.
A good pair of glasses will help you to read.
A good pair of glasses will help you read.
Seine Augen lächelten hinter seiner Brille.
His eyes were smiling behind his glasses.
Er sieht trotz seiner Brille nicht sehr gut.
He doesn't see very well despite his glasses.
Was hast du mit meiner Brille gemacht?
What have you done with my glasses?
What've you done with my glasses?
Wie viel hat diese Brille gekostet?
How much did this pair of glasses cost?
How much were those glasses?
Bringt mir meine Brille.
Bring me my glasses.
Ich suche meine Brille.
I am looking for my glasses.
I'm looking for my glasses.
Ich habe meine Brille verloren.
I've lost my glasses.
I lost my glasses.
Ich habe meine Brille kaputtgemacht.
I've broken my glasses.
Herr Kinoshita vergaß gestern seine Brille im Büro.
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
Nimm meine Brille.
Take my glasses.
Er nahm seine Brille ab.
He took his goggles off.
He took off his goggles.
He removed his glasses.
Er braucht eine Brille.
He needs glasses.
Steht ihm die Brille gut?
Do the glasses suit him?
Steht ihr die Brille gut?
Do the glasses suit her?
Ich bemerkte, dass sie eine neue Brille trug.
I noticed that she was wearing new glasses.
Wie viel kosten diese Brillen?
How much do these glasses cost?
Hast du irgendwo meine Brille gesehen?
Have you seen my glasses anywhere?
Meine Tante trägt eine Brille, wenn sie Zeitung liest.
My aunt wears glasses when she reads the papers.
Was hast du mit meiner Brille gemacht? Sie war vor einer Minute noch hier.
What did you do with my glasses? They were here a minute ago.
Sie setzte eine dunkle Brille auf, um ihre Augen vor dem Sonnenlicht zu schützen.
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
Ich brauche keine Brille mehr.
I don't need glasses any more.
I no longer need glasses.
Meine Mutter kann ohne Brille nicht lesen.
My mother can't read without glasses.
Der Junge trägt eine Brille.
The boy wears glasses.
Eine Brille lässt dich viel klüger aussehen.
Wearing glasses makes you look more intellectual.
Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.
Without his glasses, he is as blind as a bat.
Wo ist denn meine Brille?
Where are my glasses?
Ich habe meine Brille verlegt.
I've mislaid my glasses.
Die Brille steht dir gut.
Those glasses suit you.
You look good with those glasses on.
Wo habe ich nur meine Brille vergessen?
Where did I leave my glasses?
Ich schaue nach meiner Brille.
I'm looking for my eyeglasses.
Der Mann trägt eine Brille.
The man is wearing a pair of glasses.
Es wird wirklich Zeit, dass ich meine Brille auswechsele!
It's high time I change my glasses!
Ich bin im Stande ohne Brille zu lesen.
I can read without glasses.
I'm able to read without glasses.
Ich finde, ich sollte mir mal wieder eine neue Brille leisten.
I think it's time for me to get a new pair of glasses.
Ich kann meine Brille nicht finden. Vielleicht habe ich sie im Zug liegen lassen.
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
Ich trage keine Brille mehr.
I don't wear glasses any more.
I no longer wear glasses.
Herr Brown sucht seine Brille.
Mr. Brown is looking for his glasses.
Ist Ihre Brille eine Korrektionsbrille?
Are your glasses prescription?
Ich brauche eine Brille zum Autofahren.
I need prescription glasses for driving.
Sogar mit seiner Brille hat er nicht gut gesehen.
He couldn't see well even with his glasses.
Diese Brille passt mir nicht gut. Sie ist zu groß.
These glasses do not fit me well. They are too large.
Tom hat seine Brille verloren.
Tom lost his glasses.
Gib mir meine Brille.
Give me my glasses.
Ohne Brille kann er schlecht sehen.
He can't see well without his glasses.
Julian trägt eine runde Brille wie John Lennon.
Julian wears round glasses like John Lennon's.
Tom putzte sich die Brille.
Tom wiped his spectacles.
Tom wiped his glasses.
Sie setzte sich wieder ihre Brille auf.
She put her glasses back on.
Wessen Brille ist das?
Whose glasses are these?
„Wessen Brille ist das?“ – „Das ist die meines Vaters.“
"Whose glasses are these?" "They are my father's."
Ist das die Brille, die ihr gesucht habt?
Are these the glasses you're looking for?
Ich habe die Brille daheim liegen lassen.
I've left my glasses at home.
I've left my specs at home.
Ohne meine Brille kann ich fast nichts erkennen.
I can hardly see without my glasses.
Tom setzte seine Brille auf.
Tom put on his glasses.
Setzen Sie Ihre Brille auf!
Put your glasses on.
Put on your glasses.
Tom braucht eine neue Brille.
Tom needs a new pair of glasses.
Tom sucht seine Brille.
Tom is looking for his glasses.
Tom meidet mich wie die Pest, seit er meine Brille kaputtgemacht hat.
Tom has been avoiding me like the plague ever since he broke my glasses.
Ich kann meine Brille nirgends finden.
I can't find my glasses anywhere.
Ich kann nicht sehen ohne meine Brille.
I can't see without my glasses.
Was hat die Brille gekostet?
How much were the glasses?
Wer hat den Sänger überredet, eine so schreckliche Brille aufzusetzen?
Who persuaded the singer to put on such a hideous pair of glasses?
Tom kann ohne seine Brille nichts sehen.
Tom can't see anything without his glasses.
Tom can't see without his glasses.
Ich kann meine Brille nicht abnehmen.
I can't take my glasses off.
Lass mich mal meine Brille aufsetzen, denn ich kann dich nicht hören.
Let me put on my glasses since I can't hear you.
Ich trage nur zum Lesen eine Brille.
I wear glasses only for reading.
Marco trägt immer eine Brille.
Marco always wears glasses.
Es sieht alles verschwommen aus. Ich glaube, ich brauche eine neue Brille.
Everything looks blurry. I think I need a new pair of glasses.
Tom kann ohne Brille fast nichts sehen.
Tom can hardly see without his glasses.
Ich habe mir eine neue Brille gekauft.
I bought a new pair of glasses.
Darf ich mal deine Brille aufsetzen?
May I put on your glasses?
Ohne Brille siehst du seltsam aus.
You look weird without your glasses.
Sie betrachtet die Welt durch eine rosarote Brille.
She looks at the world through rose-colored glasses.
Tom trägt keine Brille, trug früher aber mal eine.
Tom doesn't wear glasses, but he used to.
Wo kann man eine solche Brille bestellen?
Where can you order a pair of glasses like these?
Where can you order a pair of glasses like those?
Tom trägt eine schwarz umrandete Brille.
Tom is wearing glasses with black frames.
Tom trägt eine Brille.
Tom wears glasses.
Tom is wearing glasses.
Ich glaube, ich brauche eine Brille.
I think I need glasses.
Tom fand seine Brille und setzte sie auf.
Tom found his glasses and put them on.
Tom steckte seine Brille in seine Hemdtasche.
Tom put his glasses in his shirt pocket.
Tom setzte, um den Vertrag zu lesen, seine Brille auf.
Tom put on his glasses to read the contract.
Auf der letzten Seite schrieb Maria: „Wo habe ich meine Brille gelassen?“
On the last page, Mary wrote: "Where did I leave my glasses?"
Tom nahm seine Brille ab und legte sie auf den Nachttisch.
Tom took his glasses off and put them on the bedside table.
Tom schlief mit der Brille auf der Nase ein.
Tom fell asleep with his glasses on.
Möhren sind gut für die Augen. Oder hast du schon einmal ein Kaninchen mit Brille gesehen?
Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
Er ließ seine Brille bei uns zurück.
He left his glasses at our place.
Er sieht nichts ohne seine Brille.
He cannot see anything without his glasses.
Durch den Dampf ist meine Brille beschlagen.
The steam has fogged my glasses.
Diese Brille ist schön.
These glasses are beautiful.
Er möchte eine rote Brille.
He wants red glasses.
Er sieht selbst mit seiner Brille nicht sehr gut.
Even with his glasses, he doesn't see very well.
Tom nahm seine Brille ab und rieb sich die Augen.
Tom removed his glasses and rubbed his eyes.
Tom took off his glasses and rubbed his eyes.
Synonyme
- Augenglas:
- eyeglass
Antonyme
- Kontaktlinse:
- contact lens
- Lorgnette:
- lorgnette
- Lorgnon:
- lorgnon
- Monokel:
- monocle
- Zwicker:
- pince-nez
Englische Beispielsätze
"Your glasses are on the bedside table, Nan." "Oh, but I looked there." "They were hiding under a magazine."
My glasses are dirty.
I can't find my glasses. Help me look for them!
I can't see well without my glasses.
I've got only one pair of glasses.
I've only got one pair of glasses.
Wait a sec. I've got to put my specs on.
Wait a moment. I need to put my glasses on.
Tom doesn't need to wear glasses any more.
Tom doesn't need glasses any more.
What do you think of my glasses?
What do you think to my glasses?
Don't forget your reading glasses.
I'm not wearing glasses.
How do you like my glasses?
Your glasses are the best.
I can hardly see anything without glasses.
We need plates, glasses, knives and forks.
Tom is without doubt the most erudite squirrel in the world, which is why he wears specs.
You'd look cleverer if you wore a pair of glasses.
Untergeordnete Begriffe
- Hornbrille:
- horn-rimmed glasses
- Kassenbrille:
- standard-issue glasses
- Lesebrille:
- reading glasses
- Skibrille:
- ski goggles
- Sonnenfinsternisbrille:
- solar eclipse glasses