Was heißt »Bril­le« auf Polnisch?

Das Substantiv Bril­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • okulary
  • bryle

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Deine Brille ist auf den Boden gefallen.

Okulary upadły ci na podłogę.

Ich muss keine Brille mehr tragen.

Nie muszę już nosić okularów.

Eine gute Brille wird Ihnen beim Lesen helfen.

Para dobrych okularów pomoże ci czytać.

Ich suche meine Brille.

Szukam okularów.

Ich habe meine Brille verloren.

Zgubiłem okulary.

Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

Rozbiłem sobie okulary.

Er nahm seine Brille ab.

Zdjął okulary.

Er trug eine Brille.

Nosił okulary.

Du hast heute ja statt Kontaktlinsen eine Brille auf. Ich hab dich zuerst gar nicht erkannt.

Zamiast soczewek kontaktowych nosisz dziś okulary. W pierwszej chwili ciebie nie rozpoznałem.

Ich bin im Stande ohne Brille zu lesen.

Jestem w stanie czytać bez okularów.

Gib mir meine Brille.

Daj mi moje okulary.

Tom kann ohne seine Brille nichts sehen.

Tom nic nie widzi bez okularów.

Ich kann meine Brille nicht abnehmen.

Nie mogę zdjąć okularów.

Tom trug eine Brille.

Tom nosił okulary.

Er hatte eine Brille auf.

Miał założone okulary.

Der Junge hat eine Brille auf.

Chłopiec ma na sobie okulary.

Ich habe keine Hülle für meine Brille.

Nie mam futerału na moje okulary.

Tom legte seine Brille auf den Nachttisch.

Tom położył swoje okulary na nocnym stoliku.

Halt mal meine Brille.

Potrzymaj moje okulary.

Er kauft eine Brille.

On kupuje okulary.

Du kannst deine Brille auf den Nachttisch legen.

Możesz położyć swoje okulary na nocnym stoliku.

Ich sehe es mit Brille auch nicht.

W okularach też tego nie widzę.

Synonyme

Klo­bril­le:
muszla klozetowa

Antonyme

Kon­takt­lin­se:
soczewka kontaktowa
szkło kontaktowe

Polnische Beispielsätze

Tom nosi prawie cały czas okulary słoneczne.

Untergeordnete Begriffe

Ski­bril­le:
gogle narciarskie
okulary narciarskie
Son­nen­bril­le:
okulary przeciwsłoneczne

Bril­le übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Brille. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Brille. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 700, 341590, 341591, 359643, 359646, 359647, 446436, 714316, 944959, 1115883, 1569033, 2051176, 2051838, 3362582, 4095608, 4095764, 5717024, 7769402, 8245047, 8320786, 9049379, 11230099 & 4730524. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR