Was heißt »Kon­takt­lin­se« auf Englisch?

Das Substantiv Kon­takt­lin­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • contact lens

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Hast du deine Kontaktlinsen gefunden?

Have you found your contact lenses?

Did you find your contact lenses?

Ich trage Kontaktlinsen.

I wear contact lenses.

Ich habe mein Auge verletzt, als meine Kontaktlinse heraussprang.

I hurt my eye when my contact slipped out of place.

Wieso tragen Sie keine Kontaktlinsen?

Why don't you wear contact lenses?

Warum trägst du keine Kontaktlinsen?

How about wearing contact lenses?

Ich bin eingeschlafen, ohne vorher meine Kontaktlinsen herauszunehmen.

I fell asleep with my contacts in.

Können Sie meine Kontaktlinsen für mich suchen?

Will you find my contact lens for me?

Benutzt du Kontaktlinsen?

Do you use contact lenses?

Trägst du Kontaktlinsen?

Do you wear contact lenses?

Ich habe immer noch nicht meine Kontaktlinsen gefunden.

I still haven't found my contact lens.

Sara verlor die Kontaktlinsen, welche sie tags zuvor erstanden hatte.

Sally lost the contact lenses she had bought the day before.

Sally lost the contact lenses she had purchased the previous day.

Ich suche meine Kontaktlinse.

I'm looking for my contact lens.

Tom hat meine Kontaktlinse gefunden.

Tom found my contact lens.

Wie lang tragen Sie schon Kontaktlinsen?

How long have you been wearing contacts?

Sie nahm die Brille ab und setzte ihre Kontaktlinsen ein.

She took off her glasses and put her contacts in.

Tom hat eine Kontaktlinse verloren.

Tom lost a contact lens.

Wann hast du angefangen Kontaktlinsen zu tragen?

Since when are you wearing contacts?

When did you start wearing contacts?

Maria bat mich, ihr beim Suchen nach ihrer Kontaktlinse zu helfen.

Mary asked me to help her find her contact lens.

Tom trägt Kontaktlinsen.

Tom wears contacts.

Er konnte seine Kontaktlinse nicht finden.

He couldn't find his contact lens.

Hast du schon mal Kontaktlinsen ausprobiert?

Have you ever tried contact lenses?

Tom konnte seine Kontaktlinse nicht finden.

Tom couldn't find his contact lens.

Tragen Sie Kontaktlinsen?

Do you wear contacts?

Von Kontaktlinsen bekomme ich Augenschmerzen.

Contact lenses hurt my eyes.

Hast du deine Kontaktlinsen verloren?

Did you lose your contact lenses?

Seit wann tragt ihr Kontaktlinsen?

When did you start using contact lenses?

When did you start wearing contact lenses?

Fast jeder, den ich kenne, trägt Kontaktlinsen.

Almost everyone I know wears contacts.

Synonyme

Kon­takt­glas:
goniolens
gonioscope

Antonyme

Au­gen­glas:
eyeglass
Bi­n­o­kel:
eyeglasses
Bril­le:
eyeglasses
glasses
goggles
specs
spectacles
Lor­g­net­te:
lorgnette
Lor­g­non:
lorgnon
Lu­pe:
hand lens
magnifier
magnifying glass
Mo­n­o­kel:
monocle
Zwi­cker:
pince-nez

Übergeordnete Begriffe

Lin­se:
lens
lentil

Kon­takt­lin­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kontaktlinse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kontaktlinse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 360332, 360799, 369855, 986881, 986883, 1514464, 1869024, 2121761, 2121763, 2416920, 2672236, 2999459, 3191569, 4728424, 4803114, 5739021, 5781300, 6481746, 8244945, 8296716, 8638988, 8840804, 9850736, 10043310, 10066143, 10305601 & 11995341. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR