Brieftasche
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Brief‧ta‧schen
Definition bzw. Bedeutung
Kleine Mappe für Ausweise, Papiergeld und anderes, die man in einer Tasche der Kleidung mit sich führen kann.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Brieftasche | die Brieftaschen |
| Genitiv | die Brieftasche | der Brieftaschen |
| Dativ | der Brieftasche | den Brieftaschen |
| Akkusativ | die Brieftasche | die Brieftaschen |
Anderes Wort für Brieftasche (Synonyme)
- Geldbeutel:
- kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird
- Geldbörse:
- Tasche oder Beutel, in dem man Bargeld aufbewahrt
- Geldsack:
- kleiner Sack, in dem Geld (besonders Münzen) aufbewahrt wird
- sehr reiche (geldgierige) Person
- Geldtasche (österr.):
- Tasche für Geld
- Portefeuille:
- Amtsbereich, Geschäftsbereich, zum Beispiel eines Ministers
- Gesamtbestand an Wertpapieren
- Portemonnaie:
- kleines Behältnis für das bei sich getragene Geld
- Portmonee:
- alternative Schreibweise von Portemonnaie
Beispielsätze
In der Brieftasche führen viele ihren Führerschein, Personalausweis und manches andere mit sich, vielleicht auch mal einen Brief.
Stecken Sie Ihre Brieftasche weg.
Im Bus wurde mir meine Brieftasche gestohlen.
Ich habe eine Brieftasche auf dem Boden gefunden und sie dem Sicherheitsbeamten gegeben.
Tom hat eine Brieftasche gefunden.
Plötzlich bemerkte er, dass seine Brieftasche fehlte.
Meine Brieftasche wurde gestohlen, also rufe ich die Polizei.
Ich glaube, ich habe meine Brieftasche verloren.
Sami hat seine Brieftasche verloren.
Sami verlor seine Brieftasche.
Tom griff nach seiner Brieftasche.
Ich war einkaufen, als dieser Typ meine Brieftasche gestohlen hat.
Ich war einkaufen, als ein Mann meine Brieftasche gestohlen hat.
Hol deine Brieftasche raus.
Sami öffnete seine Brieftasche.
Der Wert eines Menschen wird an seiner Brieftasche gemessen.
Seine Brieftasche wurde Tom gestohlen.
Ich habe Ihre Brieftasche auf dem Rücksitz meines Autos gefunden.
Ich glaube, die Brieftasche, die Tom gefunden hat, gehört dir.
Mein Geld ist in meiner Brieftasche.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Außerdem sollen ihm Brieftasche und Mobiltelefon gestohlen worden sein.
Der Sieg-Freiwurf von Sime Ivic (29) gegen Flensburg ließ im VIP-Raum der DHfK-Handballer auch die Brieftaschen explodieren.
Als der Senior die Brieftasche aufheben wollte, suchte der Unbekannte das Weite.
Dauert euch das alles zu lange, habt ihr die Option, zur Brieftasche zu greifen.
Dokumente in seiner Brieftasche und ein Fahrzeugschein stimmten mit der Vermisstenmeldung aus dem Jahr 1974 überein.
Bei Asyl-Quartieren funktioniere es nur mehr über die Brieftasche.
Aus der daraufhin ausgehändigten Brieftasche entnahmen die Unbekannten schließlich das Bargeld und rannten in Richtung Rosenstraße davon.
Artikel drucken An Instapaper senden Mann gab sich als Polizist aus und entriss Opfer Brieftasche.
Deshalb habe Pocher auch "ein Foto von seiner Hand in der Brieftasche."
Er bedrohte sie mit der Pistole, entriss ihr die Brieftasche und flüchtete daraufhin mit der Beute in unbekannte Richtung.
Es sollte schon die Kinder mit Hirn studieren dürfen, und nicht die, wo der Vater eine die Brieftasche hat.
Auf den Schock nimmt sie erst mal einen Espresso, während ihre Brieftasche in einem Parkhaus entsorgt wird.
Der Schädling schickt die abgefangenen Daten schließlich an den Angreifer, der damit versuchen wird seine Brieftasche zu füllen.
Die meisten Menschen tragen die Bilder ihrer Liebsten in der Brieftasche mit sich herum.
Dann begab sich unser Tester zum Flughafen Tegel, um nach seiner Brieftasche zu fragen.
Etwa einen Vollrausch in einer der vielen Rotlicht-Bars, nach deren Besuch die Brieftasche nackter ist als die Striptease-Tänzerin.
Der Taschendieb zauberte Wussow das Notizbuch aus der Gesäßtasche und die Brieftasche aus der linken Innentasche seines Jacketts.
Im Dezember 2001 warfen sie eine 81-jährige Frau eine Kellertreppe hinunter, um an ihre Brieftasche zu kommen.
Im Nu war der Boss einer Internet-Agentur Brieftasche und Schlüssel los.
Als sie mit leerer Brieftasche in Florenz wartete, wurde er verhaftet.
Die öffentlichen Hände sollten nicht ständig in den Brieftaschen der Bürger herumfingern.
Einer 75jährigen ist in der Bahnhofstraße die Brieftasche mit 1500 Mark gestohlen worden.
Hat ein Dieb die Oma um Geldbeutel und Brieftasche erleichtert, dann heißt das nüchtern: 'Handtaschenraub zum Nachteil einer 79jährigen'.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Baskisch: diruzorro
- Dänisch: tegnebog
- Englisch: wallet
- Französisch: portefeuille (männlich)
- Italienisch: portafoglio (männlich)
- Luxemburgisch: Portefeuille (männlich)
- Neugriechisch: πορτοφόλι (portofóli) (sächlich)
- Norwegisch: lommebok
- Polnisch: portfel
- Portugiesisch: carteira (weiblich)
- Rumänisch: portofel (sächlich)
- Russisch: бумажник (männlich)
- Schwedisch: plånbok
- Spanisch:
- cartera (weiblich)
- billetera (weiblich)
- billetero (männlich)
- Türkisch: cüzdan
- Ukrainisch: гаманець (männlich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Brieftasche besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem F und A möglich. Im Plural Brieftaschen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Brieftasche lautet: ABCEEFHIRST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Rostock
- Ingelheim
- Essen
- Frankfurt
- Tübingen
- Aachen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Richard
- Ida
- Emil
- Friedrich
- Theodor
- Anton
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Romeo
- India
- Echo
- Foxtrot
- Tango
- Alfa
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Brieftasche (Singular) bzw. 21 Punkte für Brieftaschen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Brieftasche kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- Die Brieftasche (Kurzfilm, 2003)