Was heißt »Bibliothek« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Bibliothek lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- biblioteca (weiblich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Bitte frage, ob sie dieses Buch in der Bibliothek haben.
Por favor, pergunta se eles têm esse livro na biblioteca.
In unserer Stadt gibt es eine Bibliothek.
Há uma biblioteca em nossa cidade.
Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen.
Eu deixei meu novo par de luvas na biblioteca.
Es ist verboten, hier in dieser Bibliothek zu lesen.
É proibido ler nesta biblioteca.
Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.
Nós moramos perto de uma grande biblioteca.
Chinesische Studenten stehen früh auf und stellen sich in eine Schlange an der Tür zur Bibliothek bis sich die Türen öffnen, können sich dort drinnen einen Platz sichern und den Tag mit Lernen verbringen.
Os estudantes chineses acordam cedo e fazem fila na porta da biblioteca até que que as portas se abram e eles possam garantir um lugar lá dentro e passar o dia estudando.
Sie können zur Bibliothek gehen.
Eles podiam ir a pé para a biblioteca.
Ich wollte eigentlich direkt nachhause gehen, bin aber dann doch mehr oder weniger unbewusst in einer Bibliothek gelandet.
Eu queria na verdade ir diretamente para casa, mas eu acabei ficando na biblioteca, mais ou menos inconscientemente.
Tom lernt gerade in der Bibliothek.
O Tom está estudando na biblioteca agora.
Ich habe mir das Paradies immer als eine Art Bibliothek vorgestellt.
Sempre imaginei que o paraíso será uma espécie de biblioteca.
Morgen werde ich dir die Bibliothek zeigen.
Amanhã vou te mostrar a biblioteca.
Amanhã eu lhe mostrarei a biblioteca.
Ich habe Tom in der Bibliothek getroffen.
Eu encontrei o Tom na biblioteca.
Tatoeba ist eine monumentale Bibliothek, ein riesiger Arbeitsraum, der Studenten und Forschern aus aller Welt offensteht.
Tatoeba é uma biblioteca monumental, uma sala de estudos imensa aberta a estudantes e pesquisadores do mundo inteiro.
In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
Há muitos livros na biblioteca.
Ich komme aus der Bibliothek und gehe nach Hause.
Venho da biblioteca e estou indo para casa.
Synonyme
- Sammlung:
- coleção
Portugiesische Beispielsätze
Entre a mente e o coração encontra-se frequentemente a mesma relação que existe entre a biblioteca do castelo e o senhor deste.
Eu raramente vou a uma biblioteca.
Você é um rato de biblioteca.
Vi sua mãe por acaso na biblioteca.
A biblioteca da universidade está aberta agora?
É proibido conversar na biblioteca.
Te vejo amanhã na biblioteca!
Tom leu cada livro da biblioteca da escola.
A biblioteca tem oitenta anos.