Was heißt »Bestie« auf Esperanto?

Das Substantiv Bestie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Du bist recht appetitlich oben anzuschauen, doch unten hin die Bestie macht mir Grauen.: Vi supraĵe ja aspektas alloga, sed sub tio la besteco terurigas min.
Du hast wie ein anderer Orpheus die heulende Bestie, mein Gewissen, in den Schlaf gesungen.: Kvazaŭ dua orfeo vi kantante endormigis mian konsciencon, tiun hurlantan bestegon.
Das liegt in der Natur der Bestie.: Tio enestas en la naturo de la besto.
Und nachdem alle meine Begleiter schon beim Brüllen des Löwen die Flucht ergriffen hatten, blieb nur ich, euer Onkel Tom, zurück, um mich dieser Bestie, die fast von der Größe eines Elefanten war, entgegenzustellen.: Kaj post la forkuro de ĉiuj miaj kunuloj ĉe la muĝo de la leono, postrestis nur mi, via onklo Tomo, por alfronti tiun beston, kiu havis preskaŭ la grandon de elefanto.
„Bello wollte doch nur spielen, Tom. Du darfst ihm nicht böse sein!“ – „Nur spielen? Die Bestie hätte meiner kleinen Tiffy beinahe das Ohr abgerissen!“: ?Boĉjo ja volis nur ludi, Tomo. Vi ne koleru kontraŭ li.“ – „Nur ludi! La besto preskaŭ deŝiris la orelon de mia eta Tifinjo!“

Esence estas la popolo nur senracia besto de grandega grandeco.
La homo estas la sola besto, kiu devas labori.
La azeno estas besto.
Se mi estus besto, mi estus kato.
Ĝi estas sendanĝera besto.
La besto estas fasko da respondoj. La homo estas fasko da demandoj.
Ĉe la sovaĝa besto la spirito kuŝas en profunda dormo, ĝi ne konas alian leĝon krom tiu pri kruda forto. Homa digno postulas obeadon al pli alta leĝo –al tiu de spirita potenco.
Mi sentas min kvazaŭ ĉasata besto.
La kanguruo estas la heraldika besto de financministroj; ĝi faras grandajn saltojn eĉ kiam la saketo estas malplena.
Ĉi tiu besto laboras nur kontraŭ rekompenco.
Ĉi tiu besto laboras nur por rekompenco.
La kato estas la plej ŝatata besto de la francoj.
La erinaco estas en Germanujo severe naturprotektata sovaĝa besto.
Tiu besto havas kvar piedojn.
Domo sen besto estas kiel ĝardeno sen floroj.
Tio estas la korpo de besto.
Tiu ĉi besto sin nutras per viando.
Tio estas sendenta besto.
Ni estas nur tiel humane, kiel la besto en ni ĝin permesas.
La orikteropo estas mezgranda besto.