Was heißt »Bes­tie« auf Russisch?

Das Substantiv Bes­tie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • зверь (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Jedes beliebige Volk lässt sich in einen Haufen Bestien verwandeln, wird einmal sein bestialisches Wesen wachgerufen.

Любой народ можно превратить в скотов, пробудив в нём звериную сущность.

Synonyme

Kre­a­tur:
существо
Mons­ter:
монстр
чудовище
Raub­tier:
хищник
хищный зверь
Sa­tan:
Сатана
Scheu­sal:
чудовище
Teu­fel:
демон
Un­ge­heu­er:
монстр

Russische Beispielsätze

  • У меня под кроватью какой-то зверь.

  • Какой зверь большой?

  • Хищный зверь фыркает в гневе, неотступно следует за мной, смотрит мне в затылок, и я почти ощущаю его дыхание там, сзади.

Bes­tie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bestie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bestie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12388508, 10820229, 5658096 & 2440461. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR