Was heißt »Be­haup­tung« auf Italienisch?

Das Substantiv Be­haup­tung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • asserzione (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Beide Behauptungen sind falsch.

Entrambe le affermazioni sono false.

Obwohl sich diese Behauptungen jedes Mal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen.

Il fatto che sia stato provato concretamente che queste dichiarazioni sono senza fondamento purtroppo non impedisce che vengano ripetute.

Synonyme

An­sicht:
opinione
parere
punto di vista
Aus­sa­ge:
affermazione
dichiarazione
Er­klä­rung:
spiegazione
Stel­lung­nah­me:
presa di posizione
The­se:
tesi
Zeug­nis:
attestato
certificato

Antonyme

Fra­ge:
domanda

Übergeordnete Begriffe

Aus­sa­ge:
affermazione
dichiarazione

Be­haup­tung übersetzt in weiteren Sprachen: