Was heißt »Bedürfnis« auf Rumänisch?
Das Substantiv »Bedürfnis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:
- necesitate
- nevoie (weiblich)
Synonyme
- Durst:
- sete
Rumänische Beispielsätze
El nu are nevoie de bani, ci de dragoste!
Nu am nevoie de tine aici.
Chiar am nevoie de slujba asta.
El are nevoie de instrucțiuni mai detaliate.
Pisicile nu au nevoie de tacâmuri.
Avem nevoie de mai mulți fermieri.
Nu am cumpărat ceea ce aveam nevoie.
Nu avem nevoie de nimic altceva.
De ce altceva mai ai nevoie?
Am nevoie de cheile mașinii.
De ce ai nevoie de un nou televizor?
Am nevoie de cineva cu care să vorbesc.
Nu este nevoie să speli vasele, după ce mănânci.
Copiii au nevoie de iubire.
Avem nevoie de un voluntar.
Nu avem nevoie de banii tăi.
De ce ai nevoie?
Am nevoie de sfatul tău.
Am nevoie de ajutor.
Avem nevoie de ajutorul tău.
Untergeordnete Begriffe
- Schutzbedürfnis:
- nevoie de protecție