Was heißt »Becher« auf Ungarisch?
Das Substantiv Becher lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- pohár
- serleg
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Ist das mein Becher?
Ez az én poharam?
Ez az én bögrém?
Der Becher hat es abgekühlt.
Lehűtötte a bögre.
Mein Becher ist leer.
Üres a poharam.
„Soll ich fertige Schlagsahne in der Sprühflasche kaufen oder einen Becher frische?“ – „Frische bitte, aber lieber zwei Becher!“
Tejszínhabot vegyek vagy tejszínt? – Tejszínt, de akkor már kettőt.
Ungarische Beispielsätze
Miután végigjárta a világ összes tengerét, megfulladt egy pohár vízben.
Szeretnék egy pohár vizet.
Tom ivott egy pohár bort.
Hozz nekem egy pohár vizet!
Szomjas vagyok. Egy pohár vizet kérek.
Egy pohár vörösbort, kérem!
Adj egy pohár vizet.
Azután, amit az első pohár után csinált, mit fog tenni a második után?
Egy pohár vizet kérek!
Vihar egy pohár vízben.
Igyál naponta legalább két pohár tejet!
Kérsz még egy pohár sört?
Itt volt ma, és egy pohár világos sört ivott.
Most már betelt a pohár!
Egy slukkra lehúzta a pohár italt.
Az asztalhoz ült, töltött magának egy pohár fehérbort, és várt.
Még egy pohár sört kérek.
Kérnék egy pohár sört.
Akarsz még egy pohár sört?
Hozzon nekem egy pohár sört!
Übergeordnete Begriffe
- Geschirr:
- edény
- Sternbild:
- csillagkép
Untergeordnete Begriffe
- Eierbecher:
- tojástartó
- Eisbecher:
- fagylaltkehely