Was heißt »Aus­län­der« auf Polnisch?

Das Substantiv »Aus­län­der« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • obcokrajowiec (männlich)
  • cudzoziemiec (männlich)
  • zagranicznik (männlich)
  • zagraniczniak (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ausländer machen mich neugierig.

Obcokrajowcy mnie ciekawią.

Sie ist mit einem Ausländer verheiratet.

Ona wyszła za obcokrajowca.

Ich verstehe nichts von dem, was der Ausländer sagt.

Nie rozumiem nic z tego, co mówi ten cudzoziemiec.

Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch.

Obcokrajowcy całkiem dobrze mówią po japońsku.

Für Ausländer ist es nicht einfach japanisch zu lernen.

Obcokrajowcom nie jest łatwo uczyć się japońskiego.

Weibliche Wortform

Aus­län­de­rin:
cudzoziemka

Synonyme

Gast­ar­bei­ter:
pracownik imigracyjny

Sinnverwandte Wörter

Frem­der:
nieznany
obcy

Polnische Beispielsätze

Przez miasto idzie cudzoziemiec.

Ausländer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausländer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ausländer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 273, 341581, 596380, 1049760, 1115813 & 898751. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR