Was heißt »An­trieb« auf Schwedisch?

Das Substantiv An­trieb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • drift
  • drivning
  • drivkraft

Synonyme

Ag­gre­gat:
aggregat
An­re­gung:
förslag
impuls
stimulering
An­reiz:
incitament
stimulans
An­sporn:
sporre
Be­weg­grund:
bevekelsegrund
motiv
Drive:
drive
Elan:
élan
hänförelse
Grund:
anledning
grund
orsak
skäl
Ma­schi­ne:
maskin
Mo­tiv:
motiv
Mo­ti­va­ti­on:
geist
motivation
motivering
Mo­tor:
motor
Reiz:
retning
stimulus
Schwung:
fart
Verve:
verv

Sinnverwandte Wörter

Agens:
agens
An­lass:
anledning
tillfälle
An­stoß:
avspark
Im­puls:
impuls
Sti­mu­lus:
stimulus
Trieb­fe­der:
drivfjäder
Ur­sa­che:
anledning
grund
orsak
skäl

Untergeordnete Begriffe

All­rad­an­trieb:
fyrhjulsdrift
Atom­an­trieb:
atomdrift
Vor­der­rad­an­trieb:
framhjulsdrift

An­trieb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Antrieb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Antrieb. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0