Was heißt »An­hän­ger« auf Spanisch?

Das Substantiv »An­hän­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • remolque (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Es waren viele begeisterte Anhänger im Stadion.

Había muchos fanáticos entusiasmados en el estadio.

In Weißrussland gibt es Anhänger verschiedener Religionen.

Seguidores de diferentes religiones viven en Bielorrusia.

Die neue Methode hat schon in vielen Ländern Anhänger gefunden.

El nuevo método ya ha encontrado adeptos en muchos países.

Science-Fiction-Leser sind Anhänger von hypothetischen Szenarien.

Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos .

Synonyme

Ad­ept:
adepto
Amu­lett:
amuleto
Fan:
aficionado
forofo
porrista
Freak:
freaki
frik
friki
Freund:
amigo
novio
Jün­ger:
discípulo
Par­tei­gän­ger:
partidario
secuaz
seguidor
simpatizante de un partido
Schü­ler:
alumno
discípulo

Antonyme

Geg­ner:
adversario
contrincante
oponente
rival

Übergeordnete Begriffe

Schmuck:
atavío
joyería

Untergeordnete Begriffe

Ge­päck­an­hän­ger:
tarjetero para equipaje

Anhänger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anhänger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Anhänger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 640094, 1172906, 1198665 & 5919845. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR