Was heißt »Al­ko­hol« auf Schwedisch?

Das Substantiv Al­ko­hol lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • sprit
  • alkohol

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Alkohol löst keine Probleme, aber das tut Milch auch nicht.

Alkohol löser inga problem, men det gör inte mjölk heller.

Tom, lass bitte die Finger vom Alkohol!

Tom, håll fingrarna borta från alkohol!

Alkohol ist ungesund für den Körper.

Alkohol är inte bra för kroppen.

Du trinkst Alkohol.

Du dricker alkohol.

Synonyme

Alk:
alka
Al­ka­nol:
alkanol
Al­ko­ho­li­ka:
alkoholhaltig dryck
Brannt­wein:
brännvin
Etha­nol:
etanol
ge­brann­te Was­ser:
destillerad dryck
Stoff:
ämne

Übergeordnete Begriffe

Ge­tränk:
dricka
dryck
dryckesvara
or­ga­nisch:
organisk
Ver­bin­dung:
förbindelse

Untergeordnete Begriffe

Ben­zyl­al­ko­hol:
bensylalkohol
Brenn­spi­ri­tus:
teknisk sprit
Etha­nol:
etanol
Gly­kol:
glykol
Me­tha­nol:
metanol
träsprit
Me­thyl­al­ko­hol:
metanol
metylalkohol
träsprit

Al­ko­hol übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Alkohol. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Alkohol. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1215783, 3514830, 5971710 & 8320659. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR