Was heißt »Absenz« auf Englisch?

Das Substantiv Absenz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Synonyme

Peace is not the absence of warriors, but their new thoughts, feelings and actions with open hearts.
This being accomplished, they returned to their sheep and goats, which they found lying on the ground neither browsing nor bleating but worried, as it were, by the absence of their keepers.
Violence is an absence of love.
Information is necessary. Its absence gives rise not to a vacuum, but rather to the spread of rumours, gossip and misunderstandings.
His absence was very pleasant for me.
Peace is not the absence of conflict, but the ability to cope with conflict by peaceful means.
Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.
No one noticed Tom's absence.
Nobody noticed Tom's absence.
Mary's absence was noted in the transcript.
His absence was strange and inexplicable.
Tom rang during your absence.
Tom phoned during your absence.
Tom was conspicuous by his absence.
Fear is the absence of trust.
She was concerned about his prolonged absence.
Among the participants, President Shimon Peres was conspicuous by his absence.
Marcus was once again conspicuous by his absence.
Peace is not the absence of war; peace is a virtue, a mindset, a disposition towards kindness, trust, justice.
Her absence is due to illness.