Was heißt »Black­out« auf Englisch?

Das Substantiv Black­out (auch: Black-out) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • blackout

Synonyme

Ab­sence:
absence seizure
Ab­senz:
absence
Alz­hei­mer:
Alzheimer's disease
Am­ne­sie:
amnesia
Aus­set­zer:
cock-up
fluff
mess-up
Ge­dächt­nis­lü­cke:
lapse of memory
memory lapse
Strom­aus­fall:
power cut
power failure
power outage

Englische Beispielsätze

  • Tom believes that there will be a big blackout soon.

  • Tom had a drunken blackout and can't remember how he got home last night.

  • There was a blackout, so I reset my VCR's time, but I was off by an hour, so I missed my appointment.

  • Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.

  • Put out the candle. The blackout is over.

Black­out übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blackout. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Blackout. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8556389, 3101240, 1527927, 38107 & 29454. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR