Was heißt »Aben­teu­er« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das Leben ist voller Abenteuer.

A vida é cheia de aventura.

Er liebt das Abenteuer.

Ele gosta de aventura.

Er schrieb über seine Abenteuer im Urwald ein Buch.

Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.

Ich glaubte es wäre ein Abenteuer, aber in Wirklichkeit war es das Leben.

Eu acreditei que era uma aventura, mas na verdade era a vida.

Eu pensei que seria uma aventura, mas na realidade era a vida.

Ich bin bereit für ein Abenteuer.

Estou pronto para a aventura.

Synonyme

Er­leb­nis:

experiência

Antonyme

All­tag:

cotidiano

dia útil

rotina

Lan­ge­wei­le:

chateação

tédio

Portugiesische Beispielsätze

• Naquela época, ainda éramos jovens, sedentos de aventura e nosso desejo de ação não conhecia limites.

• Tu chamas isso sede de aventura, e eu o chamo irresponsabilidade.

• Sua história é uma aventura.

Übergeordnete Begriffe

Er­leb­nis:

experiência

Un­ter­neh­mung:

empresa