Was heißt »Lan­ge­wei­le« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Lan­ge­wei­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • chateação (weiblich)
  • tédio (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.

O tédio é o sentimento de que tudo é uma grande perda de tempo; serenidade, de que nada é.

Portugiesische Beispielsätze

  • Quem persegue o prazer encontra o tédio.

  • Quando Tom fala de seu trabalho, eu morro de tédio.

Langeweile übersetzt in weiteren Sprachen: