Was heißt »über­den­ken« auf Schwedisch?

Das Verb »über­den­ken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tänka över
  • övertänka

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Das Heck von meinem Boot ist überdacht.

Aktern på min båt är övertäckt.

Synonyme

ab­wä­gen:
avväga
be­den­ken:
besinna
betänka
be­sin­nen:
besinna sig
erinra sig
komma ihåg
komma på .... tankar
tänka efter
be­trach­ten:
beskåda
betrakta
se på
titta på
den­ken:
tänka
durch­den­ken:
tänka igenom
er­wä­gen:
avväga
betänka
fundera på
överväga
grü­beln:
grubbla
grunna
kla­mü­sern:
grubbla över
nach­den­ken:
fundera
tänka efter
über­le­gen:
överlägsen

Überdenken übersetzt in weiteren Sprachen: