Was heißt »Öl« auf Dänisch?

Das Substantiv »Öl« (ver­altet: Oel) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • olie

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Unter der Nordsee wurde Öl entdeckt.

Man har fundet olie under Nordsøen.

Bringen Sie mir bitte Essig und Öl.

Bring mig venligst eddike og olie.

Es handelte sich um eine wässrige Suppe, gewürzt mit Pfeffer und ranzigem Öl.

Der var en suppe af vand, krydret med peber og harsk olie.

Det var en vandig suppe, krydret med peber og harsk olie.

Dänische Beispielsätze

  • Mary har givet sin cykel olie.

  • Når man brænder kul, olie og gas af, opstår der forskellige luftarter.

  • Prisen på olie er faldet til under 30 dollar per tønde.

  • Prisen på olie er faldet til under 30 dollar pr. tønde.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Heiz­öl:
fyringsolie
Pflan­zen­öl:
planteolie
Raps­öl:
rapsolie
Schie­fer­öl:
skiferolie
skifferolie

Öl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Öl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 646811, 1396090, 2576637, 2055315, 3368334, 6009297 & 6009864. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR